克莱伯想:勃劳德是不会使事态平静的。虽然,披毛犀非常适合作为未来首领的图腾,勃劳德又很勇敢,但是他刚愎自用,太骄傲了。有时,他能平静而有理智,甚至温和仁慈,可有的时候,为了一些细小的理由,他会狂怒到不可收拾的地步。我真希望他不要把狂怒转向这个女孩。
克莱伯又责备自己:不要想得太过分了。布仑配偶的儿子不可能专门与一个女孩子作对。他将成为一个首领。此外,布仑也不会允许他这样做;勃劳德现在是一名男子汉了,他将会学习控制他自己的性格。
这个跋老人躺了下来,他太疲乏了。自从地震以来,始终处于紧张生活之中,现在可以松弛一下。山洞已归部落所有,图腾之神已请入新的家中,当人们醒来后,即可迁入洞内。这位疲乏已极的巫师打了一个哈欠、伸伸懒腰,然后闭上了眼睛。
7部落文化的见习
▲大地是如此地富足,洞熊家族在这里开始了伊甸园式的生活
▲克莱伯教艾拉学习部族语言,老人感到从未有过的幸福体会
▲克莱伯严厉批评艾拉,告诉她遵守放规
▲艾拉学会了叫妈妈,一暖流涌进了伊扎的心田
▲伊扎生下了一个女婴
部落的人们第一次踏进山洞新居,悄然不敢作声。似乎怕惊动先行进洞的图腾之神,更重要的理由,是对这座教堂式的大山洞,怀有虔诚而无限敬畏的心情。但不久之后,人们慢慢习惯起来。他们对旧山洞的怀念,以及寻找新山洞时的焦急情绪,正迅速消退。对新山洞周围环境的熟悉,更使他们热爱这座新山洞。在短暂的炎热夏季里,他们转入常规的狩猎、采集和贮存食物的活动,以便为将要到来的漫长的寒冬作准备。在山洞附近,富饶的大地慷慨赐予各种丰裕的食物,任凭他们选择。
在喧闹的河流中,银色的鳟鱼在水中游动,常常跃过白色的浪花,躲入水底突出的树根或岩石下面去。这种鱼的警惕性不高,捕鱼者只要耐心等待,很容易一手逮住。巨大的鲟和鲑常常怀有味美的黑色鱼子或亮红色鱼卵,浮游在河流入海口处;而大鲇鱼和黑鳕则潜在内陆海的深水层内。原始人利用动物的长毛搓成线,织成鱼网,涉水把这些大鱼围在网内,使它们在网内冲撞而逃不出去。他们也可跋涉步行到10英里【1英里等于1609公里】外的海岸边去捕鱼,制成烟火熏制的腌鱼干,背回山洞贮存;收集软体动物和甲壳动物的壳,制作长柄勺、匙、碗和杯,并提供鲜嫩的肉质佳肴;攀登峻峭的削壁,可从面向
大海的岩岬上海鸟窝内掏取鸟蛋;偶尔弹石命中,还带来一顿塘鹅、海鸥或大海雀的美餐。
他们按时采集夏季成熟的根类、肉质茎、叶、南瓜类、豆荚、浆果、水果、坚果和谷物。有些植物的叶、花和茎经干燥后,作为茶叶类,用于制备饮料和香料。由于北方大冰川的扩展,把地区的雨量劫走,引起海岸线消退,岸边常遗留大量带有砂土的盐块,可采集来加以干燥,运回山洞,供腌制冬季食物之用。
猎人们在大好温暖季节频繁地出猎。附近的大草原是一片平野,偶尔出现几株生长受阻碍的矮树,而牧草茂盛,食草畜群出没其间:其中有散见的巨鹿,其成年鹿的巨大掌形鹿角两边张开达11英尺的宽度;也有巨形騣犎,以相仿的尺寸张开两只牛角;草原马很少远涉南方;但是驴和野驴‐‐一种介于马和驴之间的半驴动物‐‐常漫游在半岛的开阔平原上;它们壮实巨大的远亲‐‐森林马‐‐以单匹或家族小群在山洞附近生活;平原上也不时出现小群的山羊亚种‐‐羚羊。
大草原和山麓之间的林地,是欧洲野牛和另一品种深褐色或黑色的野牛之家,后者是后代性情较温和的家牛的祖先;森林犀与后代生活在热带灌木丛中的犀牛血缘相近,但适应于较寒冷的北方温带森林中,它以较少数量混杂在喜爱林地上牧草的另一品种犀牛群的中间。这两种犀牛都有短而直立的犀角生长在嘴的上部,并具有水平的头部骨架,不同于披毛犀。披毛犀像猛犸那样仅季节性地偶尔出现于林地中,它们有着前倾的长犀角和向下倾角的头部骨架。非常便于在冬季草场上铲除积雪。这种披毛犀有厚层的皮下脂肪和深红色长毛的外皮,在长毛下面长有浓密柔软的毳毛,足以在严寒环境下保持它们的体温。它们的自然栖息地是北方干燥的原野‐‐黄土原。
陆地上有冰川时才生成黄土原。巨大体积的冰川上宅持续低温【小说原文说,冰川上空持续低压。译者认为应改为低温,似较为台理】,不断从空气中吸取水份,造成冰川周围地区雨雪量稀少,并常年刮风。冰川边缘的岩石风化后,产生细粉状含钙的尘粒‐‐黄土‐‐被风吹扬,沉积在几百英里范围的土地上,形成黄土原。短暂的春季融化了长年冰冻的黄土原顶层上少量贫乏的积雪,足以提供水分,使草类迅速萌发、生根。这种草类生长极为迅速,很快又枯萎为干草,为数以百万计适应大陆原野上生活的食草动物,如猛犸和披毛犀,提供千百万英亩的丰盛饲料。
半岛的平原上只在晚秋时节才召唤来多毛的食草兽。夏季因气温太高,而冬季则积雪太厚,不易铲去,不适宜食草兽的生存。这些动物到了冬季被迫迁往较冷和较干旱的黄土原边缘,但大多数到了夏季又南迁回来。一些能以灌木叶、树皮或地衣、苔藓为生的森林动物停留在森林坡地内,成为与大群食草兽类相隔离的散群。