下页小说站

下页小说站>日本的历史文化遗产是什么 > 第6章(第1页)

第6章(第1页)

醍醐天皇以后,比较英明的君主还有村上天皇。村上天皇年号&ldo;天历&rdo;,这段时期,即被称为&ldo;延喜、天历&rdo;之治。这恐怕是古代史上天皇掌握实权的最后一个太平盛世。此后,藤原氏重掌政权,再开摄关,到了著名的藤原道长时代,他竟然吟诗说:&ldo;此世即我世,如月满无缺&rdo;,成了真正意义上的日本国王。日本公家政权(朝臣执政的政权)日益腐朽,虽然并非藤原氏一家之过,但现在再回想摄关政治,总给人一种蝉眉公卿吟花弄月、奢糜无度的联想。武家政权(武士执政的政权)就此应运而生,一步步登上了历史的舞台。

●花边旧闻&iddot;日本人的姓和名

说到日本人的姓名,首先要从中国谈起。古代日本从中华文明中吸收了大量的营养,姓名文化也不例外。随便找几个日本名字来,用日文发音读一读,简直怪异拗嘴到了极点,但写成汉字,则大多什么&ldo;秀树&rdo;啊、&ldo;由美&rdo;啊,都是漂亮字眼。由此可见一斑。

先说中国人的姓氏,请问,商鞅姓什么?姓商?错。姓卫?错。姓公孙?更错!因为中国上古,姓和氏是分开的,女子称姓,男子称氏。所谓姓,指的是一个人的血统(当然只有贵族才有闲空研究或者附会自己的血统),而氏,则代表此人的身份地位。商鞅是卫国的公族,卫是周朝的同姓诸侯,所以商鞅的姓,应该是周的国姓‐‐姬。他是卫国人,所以以国名卫为氏,称之为卫鞅;他是卫的公族,所以也称为公孙鞅;仕秦被封在商於,所以也称商鞅。这卫、公孙、商,正是他的氏。再如,姜子牙姓姜,但是吕氏(大概是出生地)、太公氏(被周武王尊为太公);秦始皇姓嬴,但是赵氏(生在赵国)、秦氏(秦的国君)。诸如此类。

因此,中国古代有同姓不婚的习俗,也就是说,同一个祖宗的男女不可以婚配(比起古日本和古埃及的皇室,往往兄弟姊妹结婚,号称保持血统纯正,要科学和进步了数万倍)。而同氏则没有关系,今天张三当司马,以官名司马为氏,称司马三;明天司马三给踢走,八辈子打不着的李四上台,称司马四‐‐你可千万别以为那哥俩是亲兄弟。当然,这一姓、氏分开的制度,汉以后就逐渐被大家遗忘了。

日本也差不多,如&ldo;藤原朝臣九条兼实&rdo;,藤原是姓,朝臣是氏(大化改新以后赐的)九条是苗字(苗裔之意),兼实是名。后来氏逐渐很少使用了,咱们看到的平安以后大部分日本人名,冠在名字前面的,基本上都是苗字,不是姓,只是象中国变成以氏为姓一样,日本也变成了以苗字为姓。在本系列的后面许多篇幅中,大家都会看到诸如&ldo;源的义元&rdo;、&ldo;橘的正成&rdo;,或者&ldo;平的北条&rdo;、&ldo;藤的菊亭&rdo;,等等称呼,这源平藤橘,才是真正的姓。

比如,武田氏出于源的新罗三郎义光,其后裔一支任甲斐守护,如武田信玄,一支任若狭守护,如武田元光。再比如,战国名将中,有不少号称北条氏,但实际上几乎没有一个是真正名门平的北条之后裔:北条早云祖孙三代,原姓源流不清不楚的伊势氏,为了名正言顺称霸关东,而冒姓北条;大将北条纲成,本是今川家臣福岛正成之子,因为娶了北条氏纲的女儿,而赐姓北条,是冒姓之冒姓;上杉谦信麾下名将北条高广,其实本姓毛利(他的家徽也是一文字三星),只是以住处为姓,才变成了显赫的北条氏……

姓氏谈完,再说名字。日本的贵族和武士(农民一直只有小名和绰号,商人再加个商号,要到明治维新以后才有姓和大名,不在咱们讨论之列),一般有两个名字(改名啊、被赐以苗字啊,姑且不算):小名和大名。部分人出仕而有官位,部分人出家而有法名、院号,部分人仰慕汉学而有表字‐‐为了表示尊敬,这些东西也往往随名字一起带出来,形成长长的一串。一般规律,是有官位以官位代替小名;有法名、院号的,在家修行称法名,前加&ldo;入道&rdo;二字,在寺修行或死后称院号。

比如,武田晴信,因为很年青就做了大名,有了官位,所以小名知道的人很少,一般称为&ldo;武田大膳大夫晴信&ot;。他出家入道后(在家修行),法名信玄,因此再加四个字,成为&ot;武田大膳大夫晴信入道信玄&rdo;(武田信玄是不那么恭敬的简称)。死后,则多以院号称呼他,为&ldo;武田德荣轩&rdo;。同类的还有&ldo;长尾喜平二景虎&rdo;,最后称为&ldo;上杉近卫少将辉虎入道谦信&rdo;,简称上杉谦信;&ldo;伊势新九郎盛时&rdo;,最后称为&ldo;北条相模守盛时入道宗瑞&rdo;,因为院号早云庵,简称北条早云。再如,信玄的军师叫&ldo;山本勘介晴幸入道道鬼&rdo;,有蝮蛇之称的美浓领主叫&ldo;斋藤山城守秀龙入道道三&rdo;,等等。

再看看咱们最熟悉的丰臣秀吉吧。他是农民出身,小名日吉丸,混上武士以后,改了个高雅点的小名,叫藤吉郎,冒木下姓,并起大名秀吉,称为&ldo;木下藤吉郎秀吉&rdo;。当织田信长给了他近江半国以后,赐以羽柴姓,以显示威仪(木下,谁都知道不是高贵出身,羽柴嘛,反正新造的,也无从考证,听着好象有点古朴味道),则称为&ldo;羽柴藤吉郎秀吉&rdo;。这时候,他已经是堂堂诸侯了,没有官位终究不象话,于是赐以筑前守之官职,称&ldo;羽柴筑前守秀吉&rdo;。等秀吉取了天下,官高位显,可惜不是源、平二姓出身,无法开幕当征夷大将军(他曾一度冒充源氏,又散布谣言说自己是天皇的私生子,结果反造成很坏影响,只好收手)。正好藤原北家穷得叮当响,他就凑上去叫声干爹,弄成&ldo;藤原右大臣秀吉&rdo;,想往关白位子上爬,然而还是满地的嘘声。天皇无奈,赐姓&ldo;丰臣&rdo;(这是源、平、藤、橘以后,第五个天皇赐姓)‐‐这就是&ldo;丰臣关白秀吉&rdo;的由来。简称&ot;丰关白&ot;,退位后简称&ldo;丰太阁&rdo;。

已完结热门小说推荐

最新标签