下页小说站

第42章（第1页）

夜渐渐深了，酒吧越来越喧闹，大家玩得越来越疯。男人们排着队和其中一个歌舞表演者拍照，姿势非常挑逗。按照酒吧的承诺，这个&ldo;变装皇后&rdo;午夜后还将继续为大家奉上精彩表演。

在房间另一端米克罗夫几乎看不到的地方，男人们消失在舞池的深处，好一会儿又出现了，通常都面红耳赤，衣冠不整。他在这闪烁的迪斯科镭射灯光下会发现些什么呢?他想自己可能也不会照单全收吧，目前这样一知半解就很好。有些门，他还没准备好去打开。

午夜逐渐临近，人越来越多。除了他，每个人都和别人推来撞去，跳着舞，唱着歌，瞅准机会来个偷吻，等着一夜情送上门来。广播开着呢，正在通报大本钟鸣钟的情况。已经有一个男人激动过了头，泪水顺着脸颊跌落到t恤上，但很明显是快乐的泪水。这里的气氛很活跃，很情绪化，情侣们都手牵着手。他想象着牵着肯尼的手是什么感觉。午夜的钟声敲响了，人群爆发出一阵欢呼，酒吧里气球处处升腾，飘带满天飞，《友谊地久天长》的音乐响起，人人都充满热情地拥抱对方。米克罗夫也满足地笑了。不过很快拥抱就显得没那么有激情和诚意了，因为大家都在音乐声中彼此亲吻起来。有一两个人想来吻米克罗夫，但他羞涩地挥手拒绝了。他旁边还有个黑影，弯腰过来想讨一个吻。这是个高大魁梧的男人，穿着皮马夹，一只手搭在米克罗夫肩膀上，另一只则还搂着一个看起来不太健康、粉刺横生的小伙子。

&ldo;我们是不是认识啊?&rdo;

米克罗夫僵住了。这里能他妈的有谁认识他呢?

&ldo;别紧张啊，老人家。别这么警惕好不好?我叫马尔普雷斯，托尼&iddot;马尔普雷斯。我的朋友都叫我绰号&lso;克拉丽莎女士&rso;。我们夏天的时候在皇家花园派对上见过一面。我现在穿得这么妖艳，你明显是认不出来的啦。&rdo;

他想起来了，是有这么一张脸，习惯性地不刮掉上端的胡子，厚厚的嘴唇，歪歪斜斜的门牙，下巴上的褶皱中总是带着汗珠。他想起来了：&ldo;你不是……?&rdo;

&ldo;达格南的议员。您是米克罗夫，国王的新闻官。还不知道您也好这口啊。&rdo;

&ldo;粉刺小伙&rdo;看上去还不到十六岁，牙齿之间有令人非常不舒服的黄色污渍。米克罗夫觉得有些恶心。

&ldo;别担心，老情人。我又不是《世界丑闻报》[38]的人。要是你想保密，那这个糟糕黑暗的秘密我是绝对不会说出去的。全世界基佬一家亲，是不是?新年快乐!&rdo;马尔普雷斯的喉咙里咕咕响，挤出一声轻笑，接着便弯下腰想去亲米克罗夫。米克罗夫眼睁睁看着那两片又厚又湿的嘴唇离他越来越近，感到自己马上就要吐出来了，绝望中他跳将起来，推开议员，往门口冲去。

门外大雨倾盆，匆忙中他把马海毛的外套忘在酒吧里了。寒雨刺骨，而且马上就要把他淋个透湿，但这没关系，他努力把要吐出来的酸水和胆汁逼回去，大口呼吸着新鲜空气来清洁肺部的污浊。那件大衣真是最微不足道的一件事。马尔普雷斯这样的生物还在里面呢，比起冒险回去拿，他情愿得肺炎死掉。

注释

[35]《笑容骑士》为17世纪著名的艺术画作。

[36]两英里约32千米。

[37]俗语中，异性恋称为&ldo;直&rdo;，同性恋称为&ldo;弯&rdo;。

[38]newsofthescrews，英国著名媒体《世界新闻报》的别称，因为热衷丑闻报道而得名。

第二十一章

国王陛下，疏于动脑，唯一擅长之事便是妄下结论。陛下一生，最喜欢喃喃自语，和和稀泥。不过，若我们除掉了他，那么多马克杯上又放谁的脸呢?

她一丝不苟地打量着他的脸，没有光泽，没有活力;眼窝很深，眼眶下陷，苍老了不少;高高的印堂上有皱纹纵横;双唇干涩，毫无弹性;下巴僵硬，一动不动。房间里气氛很沉重，烟味很浓。

&ldo;你一路拼杀到这里，相信你能按照自己的意愿来塑造这个世界，而现在，四面八方的压力都向你涌来，根本看不到出路。这一切都在提醒你，你只是个凡人，彻头彻尾的凡人。&rdo;

他再也不是那晚的高高在上、光芒万丈的首相了。她眼里看到的只是一个男人，与旁人并无二致，肩上挑着无数麻烦的重担。

&ldo;厄克特夫人不在吗?&rdo;

&ldo;不在。&rdo;他回复道，继而又陷入沉思中。过了很久，他意识到自己可能让来客误会了，抬起头，透过威士忌酒杯看着她，&ldo;不，萨利。不是你想的那样，从没起过那样的念头。&rdo;

&ldo;那干什么?&rdo;

他缓缓地耸了耸肩，就像看不见的重担压得肌肉疼似的。&ldo;一般来说我是不会自我怀疑的，但有时候你计划的东西好像都不能控制了，如同指缝间流走的沙子，抓得越紧，流得越快。&rdo;他又点燃了一根烟，满含渴望地把烟气吸了进去，&ldo;就像他们说的，就是那种最难熬、最倒霉的日子。&rdo;

幽蓝的烟圈升腾到半空，像寺庙中的焚香。他透过烟雾安静地看了她好一会儿，两人坐在他书房的两把皮椅上，时间是晚上十点多，房间里暗暗的，只亮着两盏落地灯。那灯光好像要伸出手臂拥抱他们，形成一个小小的二人世界，把他们隔绝于门外的黑暗。她看得出来，他已经是好几杯威士忌下肚了。