当时是上午11点钟,我们已吃过午饭,都坐下来午憩,有的在走廊下边,有的在&ldo;蒸汽屋&rdo;的客厅里。&ldo;钢铁巨兽&rdo;正以每小时九~十公里的速度行驶着。在棉田与粮田中间,一条平坦的大路伸展在它面前,路旁还有高大的树木遮荫。天空晴朗,但阳光灼烈‐‐应该说,在这条路沿线上修建&ldo;市政&rdo;灌溉工程已刻不容缓。车前一阵微风,扬起白色的粉尘。
然布粉尘已无足轻重了‐‐当我们看到两三英里外,空气中仿佛充满了滚滚沙土时,‐‐即使是一股强劲的西蒙风1也不会在利比克沙漠里掀起更厚的沙雾。
1西蒙风,指非洲和阿拉伯等沙漠的干热风。
&ldo;我搞不懂这是怎么回事,‐‐风很微弱嘛。&rdo;邦克斯说道。
&ldo;卡拉加尼会给我们解释。&rdo;莫罗上校回答。
印度人便被叫来,他走上阳台一看大路,马上就说:
&ldo;是一支很大的商队,正在往北走,而且,像我以前告诉过您的那样,邦克斯先生,这很可能是支班加利人的商队。&rdo;
&ldo;噢,卡拉加尼,&rdo;邦克斯说道,&ldo;你大概能在里面找到几个过去的同伴吧?&rdo;
&ldo;有可能,先生,&rdo;印度人答道,&ldo;因为我在这些游牧部落中生活过很长时间。&rdo;
&ldo;那你想离开我们去和他们会合吗?&rdo;奥德上尉问他。
&ldo;一点儿也不。&rdo;
印度人没有搞错。半小时后,&ldo;钢铁巨兽&rdo;尽管强大,也被迫在一堵牛群形成的厚壁高墙前面停止了前进。
但却无需为这次耽搁而惋惜。因为呈现在我们眼前的景观值得一看。
只见一支大军,最少得由四、五千只雄牛组成,堵住了南面的去路,前后绵延几公里。正如卡拉加尼刚才所述,这支牛群是属于一个班加利人商队的。
邦克斯对我们说:
&ldo;班加利人是印度斯坦真正的吉普赛人。他们与其说是&lso;部落&rso;,不如说是个&lso;民族&rso;,没有固定住所,夏天睡帐篷,冬天睡草屋。他们是印度半岛上的搬运工,一八五七年的叛乱中我看到他们也参加了。交战各方通过一个心照不宣的协定,任由他们的车队穿过暴动波及的各省。他们的确是全国的食品供养商,不但供应英国皇家军队,也支援本国的起义队伍。如果一定要在印度拨给他们‐‐这些流浪者一块土地,那可能是拉布塔那,更可能是米沃尔王国。眼下,既然他们要从我们面前经过,亲爱的莫克雷,我希望你能仔细观察一下这些班加利人。&rdo;
我们把火车谨慎地停靠在大路的一侧。&ldo;钢铁巨兽&rdo;是无法抵御这么大一批利角动物的,在它们面前,即使是野兽也得退避三舍。
依照邦克斯的嘱咐,我注意地审视着这支长长的队列;但首先,我得承认,&ldo;蒸气屋&rdo;这一次可没产生以往的轰动效应。早已习惯于引起普遍赞叹的&ldo;钢铁巨兽&rdo;几乎吸引不了班加利人的注意,他们大概已养成了凡事不惊的习惯。
这些波希米亚种族的男男女女们相貌极其出众;‐‐男人们高大健壮,面容清秀,鹰嘴鼻,卷发,古铜色皮肤,身着长款制服上装,头缠方巾,都配备有长矛、挡箭牌、圆盾和用交叉在胸前的带子背着的长剑;女人们身材颀长匀称,与男人一样面带以氏族为豪的骄傲神情,她们上身穿紧身马甲,下身裹在宽大的裙摆里,从头到脚披着一件雅致的呢织物,佩戴着或是金制,或是象牙,贝壳加工的耳环、项链、手镯和脚镯。
在这些男女老幼身旁,数以千计的壮牛稳健地走着,没有配鞍也没装笼头,背上驮着两只口袋,里面是小麦或其他谷物,脖子上的红色木球随着它们的脚步而晃动,脑袋上的铃铛也一路鸣响。
这便是一个完整的部落,在被称作&ldo;内克&rdo;的民选首领的指引下正出发经商,首领在任期内职权不限,由他一个人来指挥商队、决定休息的时间以及安排宿营的。
队伍的最前面走着一头大个儿公牛,步伐十分矫健,披着色泽绚丽的布匹,带着一大串铃铛和贝壳饰品。我问邦克斯是否知道这漂亮的动物在队伍中担当什么职责。
&ldo;卡拉加尼会很有把握地告诉我们,&rdo;工程师回答。&ldo;他跑哪儿去了?&rdo;
大家齐呼卡拉加尼,他却不露面。四处一找,才发现他已不在&ldo;蒸汽屋&rdo;上了。
&ldo;他大概去找某个老友叙旧了,&rdo;莫罗上校说道,&ldo;他肯定会在出发前回来的。&rdo;
这解释合乎情理。照此说,没必要为印度人暂时的失踪而担心;然而,我心里还是有些不安。
&ldo;好吧,&rdo;邦克斯说道,&ldo;如果我没弄错,这头公牛在班加利人的旅队里应该是他们信奉的神抵化身。牛往哪里走,队伍便往哪里行。牛停步不走,人也扎寨休息。但我想它一定是暗中服从着&lso;内克&rso;的指令。总之,这些游民的信仰集中体现在它的身上。&rdo;
先头队伍过去了两个小时后,我们才开始看到队尾。我正在后卫队里找寻着卡拉加尼时,他突然出现了,旁边走着一个不属班加利种的印度人。无疑,这是一个暂时为商队当雇工的本地人,卡拉加尼自己便做过多次。两个人表情冷漠地交谈着,嘴唇都几乎不动。他们在讲谁、在谈论什么?很可能是这个徒步旅行的部落刚刚经过的地带吧,‐‐在新向导的带领下,我们一行人也要穿过的地带。