&ldo;毛毛。&rdo;老贝波说。
那个警察把这些全记了下来。
&ldo;……名叫毛毛,姓什么?清说出她的全名!&rdo;
&ldo;就叫毛毛,没有姓。&rdo;老贝波说。
警察挠了挠下巴,向老贝波投来忧虑的目光。
&ldo;这可不行,好人。我很想帮助您,但是,这样无法向上级报告啊。您先告诉我,您叫什么名字?&rdo;
&ldo;贝波。&rdo;
&ldo;贝波……姓什么?&rdo;
&ldo;清道夫贝波。&rdo;
&ldo;我问的是您的姓,不是职业。&rdo;
&ldo;清道夫,也是我的姓。&rdo;老贝波耐心地回答。
警察放下笔,用手捂住脸。
&ldo;天哪!&rdo;他绝望地说,&ldo;为什么今天非让我值这个班?&rdo;
他站起来,耸了耸肩,强装愉快地对老人微笑着,用护士那种温和的语调说:&ldo;这张表,我们以后再填,现在您先从头到尾讲一讲,究竟发生了什么事情,这一切都是怎样发生的。&rdo;
&ldo;一切?&rdo;老贝波不解地问。
&ldo;就是所有与这件事有关的事情。&rdo;警察说,&ldo;虽然我要在中午以前填完一大堆表格,现在根本没有时间,但是,我已经筋疲力尽了‐‐您仍然可以安静地将心里话都说出来。&rdo;
他的身子向后一靠,紧紧地闭上了双眼,脸上的表情就像刚刚被放到火上的殉难者那样。
于是,老贝波开始用他那奇特的方式,战战兢兢地讲起事情的全部经过:从毛毛的出现到她的特征,一直讲到他亲耳听到的灰先生们在垃圾堆上的对话。
&ldo;就在那天晚上,毛毛失踪了。&rdo;老贝波结束了他的叙述。
警察忧郁地久久注视着他。
&ldo;换句话说,&rdo;警察终于开了口,&ldo;这里的确曾经有过一个令人难以置信的小姑娘,但没有人能够说明她是不是活着被一些来历不明的幽灵所拐走,谁也不知道她被拐到哪里去了。不过,情况是否属实也难以肯定。因此,这件事现在只能由警察局来想办法。&rdo;