&ldo;他和库克的关系很糟?&rdo;
&ldo;不能用糟糕来形容,他们每天都在找机会杀死对方。&rdo;
&ldo;为什麽?&rdo;
&ldo;因为白人和黑人永远不能和睦相处,我知道这听起来有点种族歧视的意味,但事实如此。更重要的是库克经常去赌场闹事。&rdo;
&ldo;除了班尼还有谁?&rdo;
&ldo;博比,乔森,维克多,很多人,库克是个惹祸精,他能活到现在真是个奇迹。&rdo;
&ldo;你知道库克已经死了吗?&rdo;
&ldo;哦,是吗,那也在意料之中,他和jt冲突过一次後,就注定活不长了。&rdo;
&ldo;jt是谁?&rdo;
&ldo;是这个区域的老大。&rdo;
&ldo;库克不是个流浪汉吗?&rdo;
&ldo;大多数时候是的,不过在抢到几个老女人的提包後,他就会摇身一变成为一个帮派分子,长则半月短则几天,然後他又成了个乞丐。&rdo;
&ldo;他为什麽和jt发生冲突?&rdo;
&ldo;唔,多半是为了钱,或者女人。&rdo;
(他收到塞进手里的20块钱)
&ldo;库克在替帮会送货(粉末状可卡因),他一直从里面偷走货品,jt警告过他,他还是继续偷。他们把他找来打了一顿,不准他在这里卖毒品。&rdo;
&ldo;这是什麽时候的事?&rdo;
&ldo;大概一周前。&rdo;
&ldo;在这之前还发生过什麽事?&rdo;
&ldo;关於什麽?&rdo;
&ldo;和柯弗利库克有关的任何事。&rdo;
&ldo;我得好好想想。&rdo;
(又是20块钱)
&ldo;库克在贝里街捡到一张百元大钞,他很高兴,当晚去雷斯特酒吧喝酒时和那里的混混打了一架。&rdo;
&ldo;还有呢?&rdo;
&ldo;没有了。&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;
&ldo;库克不是我杀的。&rdo;
&ldo;好吧,就到此为止。&rdo;
&ldo;能把大麻烟还给我吗?警官。&rdo;
&ldo;别在街上抽。&rdo;
&ldo;好的。&rdo;
第5章杀手a
泰勒之家1039号靠近船舶码头,在一条肮脏杂乱的小巷里,但它实际上属於一个非常大的住宅计划区,整个区域大概有一英里左右,政府称其为埃莫森豪斯住宅区,而住在这里的人则叫它泰勒之家。
为什麽要叫泰勒之家,已经没有人能够回答这个问题。埃莫森豪斯住宅区差不多有一百年的历史,破旧的街道和楼房正述说著衰老和无奈。此刻天空仍是一片灰暗,空气中散布著海水的咸腥味,偶尔会听到发电机和码头机器运作的声音。
麦克沿著锈迹斑斑的铁柱往前走,巨大的粗绳连接著这些铁柱,尽管他并不是坐船离开,但码头始终带有远行的暗示。
整个白天和晚上他都在仔细阅读露比交给他的档案,在销毁它们之前,必须牢牢记住每个人的特征。麦克明白为什麽露比连续三天没有睡觉──要做的事太多,时间却不够用,因此当他终於能够把牛皮纸袋里的东西化为灰烬时,才如释重负地松了口气。