《魅力国度新加坡》
ACharismaticCountry–Singapore
作词:刘智航
Lyrics:LiuZhihang
作曲:明华小吉Melody:MinghuaXiaoji
站在国内眺望很远的地方
StandingonthelandofChina,Ilookintothefardistance
有一座魅力四射的国度
Whereacharismaticcountrystandsthere
夜空下像明星那么闪亮
Thestarsareshiningsobrilliantlyinthenightsky
那是令我们向往的地方
It’stheplacewedesiretogo
在月球对蔚蓝的地球远望
Lookingtowardstheblueearthfromthemoon
北半球一国家矗立那边
ThereisacountrystandingontheNorthernHemisphere
那是璀璨文明的新加坡
ThatisSingaporewithitsgreatcivilization
令我们心驰神往的地方
It’saplacewedreamtogo
和蔼的神像在圣安德烈教堂
BenevolentholystatuessitintheStAndrewsCathedral
神的胸怀庇护着那一方
Thegodsprotecteveryinchofthelandofthecountry
国家博物馆陈列着文物
LargenumbersofculturalrelicsaredisplayedattheNationalMuseum
文化被述说了千年
Speakingaboutaculturethathaslastedforthousandsofyears
圣淘沙岛优美的风光
Sentosahassuchabeautifulscenery
是艺术家渴望的天堂
Whichistheheavenforanyartist
兰花园各种名贵的花草
InsidetheOrchidGardenplantedareallkindsoffamousandpreciousflowersandplants
陶醉了行人迷醉了春天
Whichareenchantingtoallvisitorsandthespringitself