微笑。朱利埃特&iddot;阿泽尔接着哈哈大笑起来。受伤的手腕不再疼痛,她甜甜地笑着,
十分自然,面露安详的神情。
她疯了。
&ldo;你真是没运气,&rdo;那个同谋开玩笑地说道。&ldo;你次次教人唱歌,次次都唱走
了调。男爵傻了。他的女朋友疯了。你真有能耐。&rdo;德&iddot;埃斯特雷谢恼羞成怒,一
把推开老人,横眉怒目地大叫大喊起来,老太婆打个踉跄,连跌带撞地摔在一张椅
子后面,刚好背对着多罗泰。
&ldo;没运气,这是你说的。但是,这一回也许有苗头了。她在脑子失灵之前提到
壁柜和石板。是哪一个壁柜呢?是这一个,还是那一个?两个壁柜下面都铺着石板。&rdo;
一个是多罗泰藏身其中的像储藏室的壁柜,另一个是位于壁炉左侧的壁柜,他指来
指去,无法确定到底是哪一个。&ldo;我先搜查这个柜子。你负责那一个,&rdo;他说,
&ldo;不如这样吧……喂,来帮我一下,我们搜查完这一个再说。&rdo;他在壁炉旁蹲下来,
打开柜门,用拨火的铁条插进石板与石板之间的缝隙里,他的同伙则出力撬起石板。
多罗泰不再犹豫。她知道,他们很快便会来搜查这个壁柜,如果不马上离开就
完了。老太太躺在她旁边发出阵阵笑声,声音愈来愈低,那两个人则在紧张地搜索。
在椅子的掩护下,她静悄悄地伸手从朱利埃特&iddot;阿泽尔的头上取下镶花边的帽
子,把它戴在自己头上。接着,她取下她的眼镜,解开她的头巾披在自己肩上,然
后用一条黑色的哔叽围裙遮住自己的腰部和短裙。这时候,朱利埃特没了笑声,结
果轮到多罗泰继续发出均匀而快乐的笑声。那两个人正加倍努力搜寻。她站起来,
像老太太一样弯着腰,一边笑,一边小跑着穿过房间。德&iddot;埃斯特雷谢咕噜说:
&ldo;她在干什么,这个疯婆子?别让她跑了,嗯?&rdo;&ldo;怎么跑得了?&rdo;他的同伙
说。&ldo;钥匙不是在你口袋里吗?&rdo;&ldo;窗户呢?&rdo;&ldo;窗户太高,老实说,她根本不想
离开这座茅屋。&rdo;姑娘来到窗前,窗台很高,与她的眼睛平齐,百叶窗没有关。她
慢慢地转动窗上的把手。接着,她歇了歇。她知道,窗子一打开,外面的风和嘈杂
的声音就会呼啦啦地吹进来,两个家伙就会立即警惕起来。她利用几秒钟时间,计
算和分解了即将要做的几个动作。她对自己有十分的把握,对自己的技巧有十分的
信心,朝对手的方向看了一眼以后,她毫不犹豫,迅速地,分毫不差地打开窗子,