最后,这封信交由巴比埃先生保存,我过一会儿在信封上加盖五个封印,公证人们
也把这封信往下传,一直到规定的日子为止。
孩子们,你们读到这封信的时候,一九二一年七月十二日中午的钟声已经响过
了。
你们集合在城堡的挂钟下,离我选择休息的地方科克赞古塔几百步远,我在塔
里睡了两个世纪,即使可以预见的革命将会摧毁私人住宅,我相信,它起码会尊重
已经成为废墟和瓦砾的历史陈迹。
你们顺着橡树大道一直走到塔楼,这些树是我父亲种下的,塔楼和现在的模样
大概不会有太大的差别。你们在拱门前停下来,从前这里是一座吊桥,一个人从狼
牙闸门的槽口开始,往左数到第三块大石,将它轻轻地往上推,另一个人往右数到
第三块大石,也从狼牙闸门开始,像第一个人一样轻轻地住上推。两个人同时用力,
直立的墙壁中央会向里翻形成一个斜坡,你们走上去,可以见到在厚实的墙壁里有
一道楼梯。
带上一把火炬,你们登上一百三十二级阶梯,到达一堵白粉墙前,这是乔弗鲁
瓦在我死后砌的。在最高一级阶梯上有一把铁镐,你们用铁镐把墙挖倒,可以见到
一扇厚实的小门,注意,要同时踩住阶梯上的三块砖头,钥匙才能转动。
这样,你们可以进入房间,里面有一张床,前面用布帘遮住。拉开帘子,我就
睡在那里。
孩子们,如果见到我比画像上年轻,你们不必惊奇,那是御用画家尼古拉&iddot;德&iddot;
拉吉利埃尔先生去年为我画的,挂在我的床头上方。睡上两个世纪,几乎不再跳动
的心脏得到充分休息,我毫不怀疑,这将平复我脸上的皱纹,使我的容貌恢复青春。
你们见到的将不是一个老头儿。
孩子们,小瓶子放在床边的凳子上,外面用布包着,纯蜡封口。你们立即打烂
瓶颈。
一个人用刀尖撬开我的牙齿,另一个人把药水倒进我的口里,不是一滴一滴地
倒,而是像一条线似地,让它一直流入喉咙。过几分钟,我的生命就会慢慢恢复。
我的心跳会加快。
胸膛开始起伏,眼睛渐渐睁开。
孩子们,也许你们应该小声一点说话,不要用强光突然照射我,使我的眼睛和