开车门,语气坚决地说:
&ldo;快走,我请求您快走。不错,有些事我也不大明白。德&iddot;埃斯特雷谢已经有
一枚奖章,他会不会偷第二枚呢?他从我父亲手中偷去的奖章,会不会被同党夺走
了呢?我对此一无所知。但是我敢肯定,今后真正的战场在那里,在您的家里。所
以,我正想赶往那里。好,拿着,这是一张道路图。岗顶庄园,离克里松不远……
还有一百五十公里。大篷车去那里有八站路。去吧,您今天晚上可以到达。我过一
个星期就到。&rdo;他完全被镇住了,除了服从没有别的出路。
&ldo;也许您是对的。我应该想到这些事情。尤其是今天晚上,我祖父孤零零一个
人在家。&rdo;&ldo;一个人?&rdo;&ldo;是的。有个仆人在邻村结婚,其他人都去参加婚礼了。&rdo;
她紧张得跳了起来。
&ldo;德&iddot;埃斯特雷谢知道吗?&rdo;&ldo;我想他是知道的。我在罗伯莱庄园,好像在他
面前提起过这件事。&rdo;&ldo;他什么时候逃跑的?&rdo;&ldo;前天。&rdo;&ldo;就是说两天了?&rdo;她
话都没有说完,便飞快地跑去大篷车,从车上拿来一个小箱子和一件衣服。
&ldo;我马上去,&rdo;她说。&ldo;我陪您一起去。不能再耽搁了。&rdo;她亲自发动汽车,
同时命令说:
&ldo;圣康坦,我把大篷车和三个孩子交给你。你照地图上画的红线前进。
两站路并成一站走,取消演出。五天之内,你可以到达那里。&rdo;他在达韦尔努
瓦旁边坐下来。汽车已经开动,她抱起向她伸过手来的上尉,把他放在了汽车后座
的行李堆里。
&ldo;呆在那里……不要动……再见,圣康坦。卡斯托尔和波吕克斯,你们两个不
准打架。&rdo;她再次挥挥手向他们告别。
整个过程前后不到两三分钟。
拉乌尔&iddot;达韦尔努瓦的汽车,有点儿像我们通常所说的&ldo;老爷车&rdo;。拉乌尔很
高兴带着这位亲戚,一位迷人的小姐旅行,一连串意外事件突然将他们的关系变得
如此密切。车子走得不是太快,他趁此机会详细地叙述了事情的前后经过,他们怎
样找到德&iddot;埃斯特雷谢,以及抓到他以后发生的变故。
&ldo;他这次逃命,全靠头上的一个伤口,&rdo;他说,&ldo;那天,他被绳子捆得严严实