下页小说站

第92章（第1页）

&ldo;这也是克拉奇利的动机。难道不可能是她放他进来的吗?或者把钥匙借给他，在不知道他用钥匙做什么的情况下?&rdo;

&ldo;克拉奇利的时间都不对。虽然他可能是同谋。如果是这样，他就有足够好的理由现在才抛弃她。实际上，这是能走的最好一步棋，虽然他只怀疑是她干的。&rdo;

他的声音就像打火石，刺激着哈丽雅特的耳朵。

&ldo;很好，彼得，但是，你的证据在哪里?&rdo;

&ldo;哪里也没有。&rdo;

&ldo;你自己说过什么‐‐表示可能是怎么做的是没有用的。任何人都可能做‐‐塞伦、克拉奇利、特威特敦小姐、你、我、牧师或者柯克警督。但是你没有证明是怎么做的。&rdo;

&ldo;我的上帝，我难道不知道吗?我们需要证据。我们需要事实。怎么做?怎么做?怎么做?&rdo;他从椅子上弹了起来，向空中挥动拳头，&ldo;这个房子可以告诉我们，如果屋顶和墙壁可以说话。所有的人都在撒谎!给我叫一个不会撒谎的哑巴过来!&rdo;

&ldo;房子……我们自己让房子安静了，彼得。堵上它的嘴，约束它。如果我们周二晚上问了‐但是现在无望了。&rdo;

&ldo;这正是刺痛我的地方。我讨厌总是说也许，和也许发生了什么。柯克好像也不太愿意严密地检查。如果他知道特威特敦和克拉奇利的动机，会很高兴能找到一个比塞伦更可疑的人，这样塞伦就无罪了‐‐&rdo;

&ldo;但是，彼得‐‐&rdo;

&ldo;然后，多半，&rdo;他继续说，专注于事情的技术层面，&ldo;他在法庭上会失败，因为缺乏证据。但愿‐‐&rdo;

&ldo;但是，彼得‐‐你不会到柯克那里告发特威特敦和克拉奇利吧!&rdo;

&ldo;他当然应该知道。就现状来说，这是事实。问题是，他会不会看见‐‐&rdo;

&ldo;彼得‐‐不!你不能这么做!那个可怜的小女人和她可悲的桃色新闻。你不能这么残忍地告诉警察‐‐警察，我的天哪!&rdo;

他好像第一次意识到她在说什么。&ldo;哦!&rdo;他温柔地说，身子转向火炉，&ldo;恐怕只能如此。&rdo;然后，扭头说：&ldo;证据是不能被掩盖住的，哈丽雅特。你跟我说过，&lso;继续&rso;。&rdo;

&ldo;我们当时还不认识这些人。她信任我，才告诉我的。她‐‐她很感激我。她相信我。你不能取得他人的信任，再把信任当做绳索勒住他们的脖子。彼得‐‐&rdo;

他低头看着火苗。&ldo;真令人憎恶!&rdo;哈丽雅特惊愕地大叫着。她的激愤像石头上的泉水打破了他的刚硬，&ldo;这‐‐这很残忍。&rdo;

&ldo;谋杀是残忍的。&rdo;

&ldo;我知道‐‐但是‐‐&rdo;

&ldo;你见过被杀死的人是什么样子。唔，我看到了那个老人的尸体。&rdo;他转过身来，面对她，&ldo;可惜死人们的安静让我们忘记了他们。&rdo;

&ldo;死人‐‐已经死了。我们应该对活着的人好一些。&rdo;

&ldo;我在考虑活着的人。直到我们发现真相之前，村子里所有的人都是嫌疑犯。你希望因为我们没有说话而导致塞伦破产、被吊死吗?其他人没有认识到罪过，克拉奇利就应该被怀疑吗?因为一起没有被侦破的凶杀案，所有的人都应该惶惶不可终日吗?&rdo;

&ldo;但是没有证据一没有证据!&rdo;

&ldo;有迹象。我们不能挑三拣四。不管谁受苦，我们都必须知道真相。其他都见鬼的无所谓。&rdo;

她无法否认这一点。绝望中，她点破真正的问题：&ldo;但是你必须亲自这么做吗?&rdo;

&ldo;啊!&rdo;他变换语气说，&ldo;是的。你有权问我这个。当你嫁给我和我的工作时，你就嫁给了麻烦。&rdo;

他摊开双手，好像要求她看着它们。奇怪，这就是昨夜的那双手……它们温柔的力量吸引了她。他的手，如此轻柔，富有经验……什么方面的经验?

&ldo;这双刽子手的手，&rdo;他看着她说，&ldo;你早就知道，不是吗?&rdo;

她当然知道，但是‐‐她突然说出真相：

&ldo;我当时还没嫁给你!&rdo;

&ldo;不……那有什么不同，是吗?……好吧，哈丽雅特，我们现在结婚了。我们连在一起。恐怕现在到了需要让步的时候了‐‐你，或者我‐‐或者这种纽带。&rdo;

（这么快?……你的，全然，永远‐‐他是她的，否则所有的信仰都很可笑。）

&ldo;不，不!……哦，亲爱的，我们怎么了?我们本来好好的。&rdo;

&ldo;破坏了，&rdo;他说，&ldo;这就是暴力。一旦爆发，无法停止。它抓住了我们所有人，迟早。&rdo;

&ldo;但是……别。我们能逃走吗?&rdo;

&ldo;除非我们逃走。&rdo;他无助地放下手，&ldo;也许我们最好抛掉一切。我没有权利把任何一个女人拖入这团｝昆乱当中‐‐至少，不能是我的妻子。原谅我。我有太长的时间做自己的主人‐‐我想，我忘记了义务的含义。&rdo;她患病般苍白的脸色把他吓了一跳。&ldo;哦，我亲爱的‐‐不要如此不安。你只要说一句话，我们就离开。我们马上抛开这个该死的事情，而且永不插手。&rdo;