下页小说站

第54章（第1页）

&ldo;他会葬送整个项目，他很可怕。&rdo;

&ldo;不要凭一面之交就作判断，克莱尔。

如果你逐渐了解了他，他是可爱的，而且他是很成功的。说实在的话，我有个预感，他比他所说的要保守和严肃得多，我想是他的外部仪态误导了你和妈。&rdo;

&ldo;他是条蚂蟥，&rdo;克莱尔说。&ldo;有那么一种吸血鬼，他们没有才能，靠像你和莫德这样有天分的人生存。他们用赚大钱的瞎说引诱你们，就像加里蒂正在干的那样，而且‐‐&rdo;

&ldo;轻点，克莱尔。&rdo;马克神经兮兮地四下看了看。&ldo;他会听到的。&rdo;

&ldo;随他去。&rdo;

她要走开，但马克拦住了她。&ldo;瞧，我坚持我所说的观点。我们不想把自己的发现弄成马戏团。那只不过是‐‐唉，你和我一样清楚，在那些过期的档案中充满了多少无关痛痒的资料。我认为我们该丢掉对加里蒂的过分挑剔，而且我们也用不着互相妥协。我是说，假如有许多金钱浮在周围，何不捞一点？我想为你弄辆你自己的车，和一些新衣服‐‐&rdo;

&ldo;太好了，&rdo;克莱尔说，&ldo;要弄钱还有更方便的捷径，像弄一家银行……坚持你所相信的吧，马克，让魔鬼梅菲斯特发现他自己是另一个浮士德。&rdo;

&ldo;噢，天哪，亲爱的，我只是说说。&rdo;

&ldo;加里蒂也是如此。&rdo;她扯住他的袖子。&ldo;走，他们在等我们了。&rdo;

5分钟后，莫德&iddot;海登站在大开的门口，送客人离开。克莱尔来到她身边，在凛冽的夜幕里打颤。在外面，她观察到一个奇怪的场面，卢米斯夫妇已开车走了，但哈克费尔德的卡迪拉克轿车仍停在人行道前。加里蒂已经坐到前面，司机仍在开着的后门旁侍候。但丽莎&iddot;哈克费尔德将丈夫拽到一边，离汽车有块距离，看上去他们在争吵，而且正站在房子下面。

&ldo;不知道是什么事？&rdo;克莱尔问道。

&ldo;不知道，&rdo;莫德说。&ldo;我所知道的，往坏处讲，是他驳回了我的申请。他说已知的关于三海妖的情况不足以证明有必要增加额外费用。&rdo;

&ldo;这意味着什么？&rdo;

&ldo;唉，我想‐‐&rdo;

她停住嘴，赛勒斯&iddot;哈克费尔德的巨大身影慢慢地走向甬道，他的妻子则钻进车里。哈克费尔德在几码远的地方停住。&ldo;莫德博士，&rdo;他喊道，&ldo;我能跟你谈一会吗？&rdo;

莫德迅速推开帘门。

&ldo;等一等，&rdo;克莱尔说，&ldo;我给你找件毛衣？&rdo;

&ldo;不用了，没关系‐‐&rdo;

她走下人行道。克莱尔看了她一会，看到哈克费尔德和她谈开了，看到莫德点头，然后克莱尔离开门口以避偷听之嫌‐‐好吧，偷看，她觉得也可以这么说。她帮马克收拾瓶子和杯子，清理盘子，直到婆母回来。

莫德关上前门，倚在上面，外面的轿车发动起来，嗄嗄吱吱开走了，声音消失了。当莫德慢慢走向咖啡桌时，克莱尔和马克都想从她脸上看出点什么。她的脸上显出轻松，但没有喜悦。

&ldo;好了，孩子们，&rdo;她说，&ldo;我们终于得到了额外经费，‐‐我们也将得到丽莎&iddot;哈克费尔德夫人。&rdo;

马克首先有所反映。&ldo;这魔鬼这么做是什么意思，妈？&rdo;

&ldo;意思就是丽莎&iddot;哈克费尔德今晚过得很愉快。她是个百无聊赖的富婆，关于海妖岛的谈话对正在这个年龄的她是头号感兴趣的事。明天是她的生日，她要求丈夫将这次旅行作为生日礼物，她要一起去，她坚持要去。她需要过个假日，而且她更认为她会有用处。他说她懂一点舞蹈，研究过舞蹈。哈克费尔德只要能取悦她什么事也能做。事实上，我没有时间反对他。他对我说，&lso;当然，海登博士，如果你要另加一个人去，那就意味着更多的花销，我就不得不增加你的预算，我能不吗？好吧，让我们提高到你晚餐后所要的数目。另外，我想我将以个人名义，自掏腰包，投入5000元。行吗？&rso;&rdo;莫德用鼻子哼了一声。&ldo;行吗？我得说行。我们将是一个庞大的、奇怪的组合，但老天保佑，孩子们，我们就可上路了，这就是我们所做一切的目的！&rdo;

尽管已是清晨两点多，体力消耗殆尽，可克莱尔并不为此真正感到疲劳。她知道他需要她，因为在他少有的这种时刻总是做个羞赧的暗示，并盯住她的胸脯。

他们脱下衣服，克莱尔先到双人床上，身上穿着白色透明、细吊带、全褶尼龙睡袍。他仍在洗澡间里，而她仰躺着等在那里。除了他那边床头桌上的夜灯外，房间的基调暗淡亲昵，舒服温暖，而她的等待是在思想中，而不是在下肢上，她也不知为什么这样。事实上，她知道答案，但不想面对它。她不喜欢责怪自己，她实在不欣赏这种行动，仅仅欣赏使这种行动合法化的浪漫思想。它的完成是一个信号，这种在性上的参与使她感到已经结了婚，感到了正常，感到同世界上所有女人一样。参与本身并不令她身体愉悦。近几个月，她曾害怕他对她的真实感觉产生怀疑，否则，他为什么很少来找她？

他从洗澡间出来，穿着条纹睡衣，她在枕头上转过头，面朝他，从他的表情、举动可以看出，他已准备停当。她躺在那儿平心静气地等着、毫无激情，因为那些步骤都熟了。他会坐到床沿上，踢掉拖鞋，溜进毯子里，关上灯，躺下来。他的手会摸索她，突然侧转身吻她的嘴，将细吊带扯下，然后吻她的乳房，然后将睡衣扯下，然后就是那事，几分钟后她就会正常了。正常和结婚什么也不值，她告诉自己，她等待着。