市子脸上刹那间显得不知所措。然而元子接下来的问话却使她的脸涨得通红。
&ldo;你去了在青山的楢林妇产医院吧?&rdo;元子的眼神和声音都变得严厉起来。
&ldo;没有。我没有去医院,只是在外面看了看。&rdo;
市子突然意识到自己被她引得说漏了嘴,她低下了头。
&ldo;你见到了楢林先生吗?&rdo;
市子像被元子的强烈视线盯住而不敢动弹似地僵硬着。她轻轻摇了摇头。
&ldo;你特意到青山是去看楢林先生的,还是去看医院大楼的?&rdo;
元子看着沉默不语的市子,渐渐火气冒了上来。
一边受到楢林如此恶劣的待遇,而且又是市子自己从医院里辞职走的,可是现在她却依然对他念念不忘。(p223)
这种吸引力源于市子在曾经的生活中和楢林保持过肉体关系。她的身体曾在枕边昏暗的灯光照耀下接受着楢林的摆弄、渐渐地被挑逗起来。他们两人维持了十年以上的夜生活,这段生活渗入了她的体内,令她无法摆脱。
元子近距离观察着市子眼睛下方垂着的眼袋、她眼角的细纹以及双颊松弛的肌肉。这一切似乎都表明了她和楢林之间的秘密性生活。很多四十多岁的女人,她们的皮肤看起来依然白净,而市子的皮肤看上去却好像有沉渣扩散似的污浊。尤其是对方又是一个和波子有着情人关系的男人,这就使市子在元子眼里显得更加脏兮兮的了。
&ldo;我接着还有事呢。&rdo;元子故意看了看手表。
&ldo;今天你这就回去吧。&rdo;面对元子尖锐刺耳的声音,市子什么都没说,只是低着头。
在起身前,市子双手撑地行了个礼,她轻声又简短地对收到的钱表示了感谢。然后她拿起放在面前装着七百九十万日元的包裹,抱着它从门里走出去时,回头对着元子丢下了一句话:
&ldo;原口小姐,你根本不懂女人的真正心思!&rdo;
市子的眼中燃烧着愤怒的火焰。
黄昏六点左右,元子走在去酒吧的银座林阴道上,从旁边传来一声:
&ldo;&lso;卡露内&rso;的妈妈桑,晚上好。&rdo;
元子一看,是每天晚上在这一带晃悠的牧野兽医。
&ldo;啊,是先生。晚上好。&rdo;
元子答应了一声,正准备接着走时,那个兽医女里女气地迈着八字步朝元子身边走过来。
&ldo;妈妈桑,在你酒吧上面二层的地方本来预定要开张的&lso;巴登-巴登&rso;,据说现在取消了开张计划。&rdo;
他说话的样子也有些娘娘腔。
&ldo;好像是吧。&rdo;
&ldo;听说本来要做那家店妈妈的人就是以前在你店里的波子小姐,是吧?&rdo;
&ldo;是啊。&rdo;
&ldo;为什么突然取消了呢?是这个……&rdo;
他悄悄竖起一个大拇指日本人以竖起大拇指表示男人或情夫,竖起小拇指表示女人或情妇。
&ldo;是不是这个人的钱拿不出来了?&rdo;
&ldo;我才不知道呢,这种事情。&rdo;
&ldo;那个人不是经营着妇产医院吗?钱的收入应该是很不错的呀。&rdo;
&ldo;噢哟先生,这个你也知道啊。&rdo;
&ldo;我好歹也是个兽医嘛,我们都是医生同行啦。&rdo;
&ldo;真是失礼了。&rdo;
&ldo;据说是他出不起钱了,这使波子恼羞成怒。前些日子波子不是到妈妈店里大吵大闹了一番吗?&rdo;