&ldo;三位男士?&rdo;
元子将视线投向远处,做出一副想不起来的表情。
&ldo;我记不得了……&rdo;
&ldo;其中一位头发花白,看上去仪表堂堂。&rdo;
&ldo;欸,怎么想不起来呢?&rdo;
当时画家特别关注,在大玻璃窗前曾往返了两次,都看见元子和三位男士在不停地谈着什么,因此他觉得元子应该不会忘记这件事的,但转念一想也许是元子为了准备&ldo;卡露内&rdo;开张忙得不可开交,所以给忘记了吧。
&ldo;我还以为你的店名是那几位绅士给你起的呢。&rdo;
&ldo;没有。&rdo;
元子做出了让人非常奇妙的表情,她先莞然一笑,转瞬间笑容又消失了。
&ldo;就像刚才我告诉你们的&rdo;卡露内&ldo;是我自己起的名字。是这样的,起名为&rdo;笔记本&ldo;是从一部电影的名字想到的。&rdo;
元子收回眼神,看着画家和壑子。
&ldo;电影的?&rdo;
&ldo;不是有一部法国电影叫《舞会的笔记本》吗?&rdo;
&ldo;啊,有的,有的。那是二战前的旧电影了。&rdo;
画家想了起来,不由自主地叫了出来。
&ldo;是二战前的一部有名电影,著名导演朱利恩&iddot;杜维威尔julienduvivier(1896103~19671030)朱利恩&iddot;杜维威尔法国著名导演,被称为法国三十年代四大巨匠之一。的片子,女主角叫,那个,哦,对了,叫玛丽&iddot;贝露,她演了一个美丽的寡妇。她是一个气质优雅高贵的女演员。……你,看过那部电影吗?&rdo;
&ldo;怎么可能呢?&rdo;
她做出笑弯腰的样子。
&ldo;那时这个世界上还没有我的影子呢。&rdo;
&ldo;那是当然。我也是十五六岁的时候看的,头轮放映结束后很久再次上演时才看的,是我哥带我去电影院的。&rdo;
&ldo;十五六岁已经能看懂外国电影啦?&rdo;
陪酒女郎很夸张地瞪大双眼。
&ldo;那时已经能看懂了。说起来故事很简单,那位寡妇还在女孩子的时候初次涉足社交界,她有一本记录舞会情景的笔记本,里面记录着自己爱过的男人名字。后来她一个个去找他们,想了解他们现在在干什么。那是一个非常浪漫的故事。&rdo;
画家想起了以前的事,兴奋地说。
&ldo;一个朋友曾和我说起过这部电影的情节,觉得好浪漫哪。因为头脑中有过这么一个故事,所以才将店的名字起名为&lso;笔记本&rso;的。&rdo;
元子说明道。
&ldo;让我们干杯吧。&rdo;