当她再醒来时,在黑夜中。她喝完剩下的凉茶。她决定趁天黑时去多取点水回来,因为这时可免给搜索的男人们发现。她在暗中摸索着寻找水袋。由于洞里十分黑暗,使她有点恐慌,找不准方向。但是洞口伪装的树枝,陪衬着不是完全黑暗的天空,使她认明方向,
383
很快爬出洞口。
天上挂一钩镰刀似的下弦残月,飞驰的白云,时而遮住月牙,很快又离去,泻下微弱的月光。她的眼睛已充分适应洞内的黑暗,能看清朦胧光华中幽灵般树木的剪影。淙淙流过的泉水冲击在岩石上,形成小型的瀑布,将水面上碎片般的月光反射出一道微弱的彩虹。艾拉仍然很衰弱,但是她站起来不再眩晕,走路也不比早先费力。
在黑夜的笼罩下,艾拉走到小涧边俯身汲水,没有一个人看到她,但是,却被一些更习惯于暗淡月光下、闪着绿色磷光的眼睛所看到。夜出四处觅食的野兽和它们在夜间进食的猎物也在她取水的同一水源饮水。艾拉自从5岁时裸体在荒野邀游以来,从来没有像现在那样地处于脆弱和易受伤害的状态‐‐不仅由于她的虚弱,更因为她并没有想自己能长久地活下去,以致防御松弛,思绪呆滞。她很容易被潜伏的食肉兽捕获,因为她身上有很浓的气味会吸引它们前来。但是,一贯机警的艾拉已有所察觉,几乎出于本能,几颗飞速的石子射出去,虽非一定致命的,也给野兽造成痛苦,在身上留下伤痕。这些包括山洞在内都是它们领地的食肉兽都纷纷惊逃离开。这就给她创造一个环境,一个安全因素和使她赖以生存的活动场所。
&ldo;那边必然有她的痕迹,&rdo;
布仑发怒地作着手势。&ldo;如果她带有食物,不能永远吃不完;她必然很快从藏匿的地方走出来。我要求把已经搜索过的每一块地方再搜索一遍。如果她已死了。我也需要知道。一些食腐肉兽会发现她,并出现迹象。我要求在命名日之前找到她。除非把她找到,否则我没有脸面参加家族大会。&rdo;
&ldo;现在她正在阻止我们参加家族大会,&rdo;
勃劳德轻蔑地冷笑一声。&ot;为什么她一开始就被部落接受?她甚至还不是家族出生的人。如果我是首领,我就决不会接纳她,也决不会让伊扎领养她,甚至不会让伊扎捡回来。为什么其他人都没有看到她是什么样的人?你应该知道,这次不是她第一次违抗,她一贯违抗成性,经常藐视家族的规矩,并且做了坏事而不受处分。你们中间有谁曾阻止过她不许将
384
动物带进山洞?又有谁阻止过她不许她独自外出,免得她做出好的家族妇女所不想做的事?毫不奇怪,她偷看我们在练习场上练习武器。当她偷用弹石带被我们抓住后发生些什么?一次暂时性咒死。而当她回来后,竞允许她打猎!大家想一想吧,哪一个家族的妇女在打猎?你们可知道其他部落会怎么想的?我们不能参加家族大会,这就没有什么值得惊奇的了!她要强迫我们接纳她的儿子还值得令人奇怪吗?&ot;
&ldo;勃劳德,这些话我们以前早已听过多少遍了&rdo;布仑不耐烦地作着手势。&ldo;她的违抗不能不受到惩罚,我向你保证。&rdo;
勃劳德经常唠唠叨叨地弹着老调,搅扰得布仑不胜其烦,但确也给他造成一种印象。这位首领开始重新考虑以往的作为,以及部落在执行家族的传统和习俗中造成的偏差。勃劳德提醒他:艾拉的越轨行动不断地加剧,变得越来越坏,并总想蒙混过去,发展成为不可宽恕的蓄意违抗行为;而他却一向对那个不是出生在本家族的人采取温和的态度,并不严格按照家族的意识和要求对她进行管束,宽容了她,使她乘机得逞。勃劳德的意见是对的,应该更加严厉地对待她。就像他配偶的儿子~贯坚持的那样,在当初就不应该允许医药妇奇将她捡回来。&rso;勃劳德的喋喋不休也给其他猎人造成印象。大多数人被说服,认为艾拉甩烟幕蒙蔽了他们,只有勃劳德才看得清清楚楚。当布仑不在旁边时,这个年轻人就在背后对首领进行诽谤,说他年纪太老不再有能力继续有效地领导他们了。布仑丢失脸面是他自己造成的,这是对他威信一次巨大的打击,会使他意识到男人们不再尊重他,并使他没有脸面在这种处境下去见家族大会中的各个部落。
艾拉住在山洞里,生活上就剩下只需要供应水。她裹在毛皮里,即使没有火堆取暖,也使她足够地温暖。尤芭带来酌食物和过去留下的鹿肉,已使她不必再出去采集或打猎。虽然,千透的鹿肉硬得像皮革一样地坚韧,必须慢慢地咀嚼,却是高度浓缩的营养,在饥饿中也
385
吃得津津有味。这就给她时间,使她能充分地休息。她不再像怀孕时那样被需要营养而又&ldo;不太正常&rdo;的胎儿耗尽体内的储存,现在,经过多年体育锻炼,健康而又年轻的身体正在恢复之中。她不再需要更多的睡眠,睡得太多有时对她更为不利。但是。困扰的思想时时磨折得她难以忍受。只有当她睡着时,才使她的忧愁暂时消失。
艾拉把睡着的儿子抱在手臂上坐在洞口边。白色像水样的液体从偎近乳房的婴儿口角边流出,她的另一个乳房由于婴儿吮吸的刺激也滴出乳汁,说明她的乳房已开始大量生乳。下午的太阳,不时被快速飞驶的白云所遮蔽,却以斑驳的光线照得洞口暖洋洋地。她观察她的儿子,看他均匀的唿吸不时被抽搐着的眼球运动和轻微急促的颤动所打断,在颤动后接着便是他的嘴开始吮吸,过后,他的嘴又停止不动。她细细地看看他,并转过他的头看他的侧面。