下页小说站

第58章（第2页）

&ldo;东西在哪里？波洛先生。&rdo;

&ldo;我想你知道东西在哪里。&rdo;

&ldo;嗯，坦白地说，我知道，银行总是很起作用的机构，对吧？&rdo;

波洛微笑了一下。

&ldo;真的，我们不必说话绕圈子，我的好朋友，有什么必要呢？你到底打算如何处置这些东西？&rdo;

&ldo;我在等待。&rdo;

&ldo;等什么？&rdo;

&ldo;我们可以说‐‐等待建议吗？&rdo;

&ldo;是的‐‐我明白了。&rdo;

&ldo;你知道东西不是我的。我打算把东西交还真正的主人。但是，如果我对情况估计不错的话，这并不是容易办到的。&rdo;

&ldo;政府的处境很为难。&rdo;鲁宾逊先生说，&ldo;可以说处于易受攻击的地位。一方面由于石油、钢铁、铀矿、钻石和其他种种东西，对外关系是一个十分微妙的问题。天大的好事是女王陛下的政府对此事毫无所知。&rdo;

&ldo;但是我不能无限期地把这些珍宝存放在我的银行里。&rdo;

&ldo;完全正确。因此我来向你建议把东西交给我。&rdo;

&ldo;啊，&rdo;波洛惊问，&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;我可以说出一些极好的理由。这些珍宝‐‐幸好我们不是政府官员，我们可以正确地称呼它们‐‐无疑是已故的阿里&iddot;优素福亲王的私人财产。&rdo;

&ldo;据我了解情况是如此。&rdo;

&ldo;殿下在把东西交给空军中队长鲍勃&iddot;罗林森时曾有某些指示。东西要运出拉马特并且转交给我本人。&rdo;

&ldo;你有什么证明吗？&rdo;

&ldo;当然有。&rdo;

鲁宾逊先生从衣袋里取出一个长信封。再从信封里取出几页文件纸。他把文件摊在波洛面前的书桌上。

波洛俯首仔细研究起文件来。

&ldo;看起来就像你说的那样。&rdo;

&ldo;嗯，那么？&rdo;

&ldo;如果我问你一个问题你不介意吧7&rdo;

&ldo;绝不会的。&rdo;

&ldo;你个人从这件事中会得到什么呢？&rdo;

鲁宾逊先生不禁露出惊讶的神色。

&ldo;亲爱的朋友。当然我会得到一笔钱。一大笔钱。&rdo;

波洛望着他沉思起来。

&ldo;我们这一行历史悠久。&rdo;鲁宾逊先生说，&ldo;而且利润丰厚。我们有一大帮人，在全世界有一个组织系统。我不知应如何称呼自己才好，我们是幕后的安排者。为国王们，为总统们，为政客们，事实上，就是为所有那些在舞台上受到强光照射的人们（就像一位诗人形容的那样）作出安排。我们互相紧密配合，并且牢记：保持信用。我们的利润很高，但我们诚实无欺。我们提供的服务代价高昂‐‐但是我们工作卓有成效。&rdo;

&ldo;我懂了，&rdo;波洛说，&ldo;好吧（此处原文为法语。‐‐译注）！我同意你的要求。&rdo;

&ldo;我可以保证，这一决定将使人人满意。&rdo;鲁宾逊先生的目光落在波洛右边的那封派克韦上校的信上。