天渐渐黑了。
张易在城中的客栈住了下来。
在城里,即便入夜之后在繁华街段还有一段时间的夜生活。
这是因为在城市之中,驱鬼师比较多,可以保障城里的安全。
并且如今强大的妖鬼大部分已经被复兴门给剿灭了,一些弱小的妖鬼只敢躲在穷乡僻野那些驱鬼师很少去的地方害人。
这个星球的夜晚,已经开始变得越来越安全。
张易所住的客栈,便在这最繁华的街道之上。
即便入夜了,却也还有不少住客聚集在大厅之中点着油灯饮酒作乐。
张易站在二楼,望着大厅之中还不愿休息的住客们,这里天南地北各地的人都有,听着他们的聊天可以知晓不少这个世界有趣的事情。
很快,一个女子被请来弹琴演奏助兴。
张易看到这个女子微微意外,这个女子正是张易曾经在清风镇上所见到的瞽女,只是没想到居然在这里又遇到了她。
不过张易也没有上前和瞽女说话,大家萍水相逢,不必要有过多交集。
瞽女的模样有些可怕,她刚来的时候惹得不少住客不满,甚至出言辱骂。
倒是瞽女似乎早已经习惯了这些嘲讽和辱骂,她抱着琴对住客们开口说道:
“小女子今天为诸位客官唱一曲复兴门带来的曲子,名叫《浣溪沙》,还望诸位客官喜欢。”
瞽女的话,倒是惹得客人们一阵惊异。
花钱请瞽女演奏的住客更是说道:
“没想到你还会复兴门带来的曲子?那正好!这天下的曲子我们早就听腻了,正好想要听一听那些天外来客带来的曲子,你快给我们弹唱,唱好了有赏!”
复兴门的到来,使得无异星上的人们打开了一个新世界的大门。
对于复兴门和外星球上的一切,无异星上的土著们都格外好奇。
哪怕是音乐词曲,也亦是如此。
当即只见瞽女将琴放好,然后轻抚琴弦,一串音乐边随之流出。
跟着瞽女伴着琴声,开口唱到:
“一向年光有限身。等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。”
她唱的歌词乃是根据汉语翻译而成的无异星本地语言,虽然少了汉语的韵味,但是却也多了一些地方上的特色。
再加上瞽女歌声十分美|妙,倒是使得住客们渐渐忘却了瞽女的可怕容貌,而开始有些享受这新奇的曲调歌声。
瞽女轻抚弦的手柔若无骨,略作停顿之后,她继续弹唱:
“满目山河空念远,落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。”
一曲终了。
场面刹那一静,住客们随后纷纷叫好。
不得不说,龙国的文化精华那雄厚的底蕴,是所有人族的共同财富。
就连无异星上的这些土著们听到这样优美的词之后,都不由得大为惊叹。
于是一时间,住客们纷纷打赏瞽女,并且要求瞽女继续唱一些复兴门所带来的新词。
张易却没了兴趣,开始回房休息。
古诗词虽好,但是张易已经精通原作,对其十分熟悉。
而瞽女长的词虽然翻译得十分到位,但是却少了一些汉语的韵味,比原文落了一筹。
故而能够欣赏原文的张易又何必浪费时间,来欣赏这些逊了一筹的词?