&ldo;好,桑迪。&rdo;凯利笑着说,他今天穿着很讲究,打着领带,蓝色的衬衫很耀眼。这显然是一种伪装,和上次见到他时的情景是如此地不同。他的容貌甚至也令人感到迷惑。
&ldo;这些日子你到哪去了?&rdo;桑迪问道,同时招呼他进屋。她不想让邻居知道这事。
&ldo;在外地有些事情。&rdo;凯利含混地说道。
&ldo;什麽事情?&rdo;她马上接着问道。
&ldo;绝不是违法的事情,我向保证。&rdo;他只能这样回答。&ldo;真的吗?&rdo;一时间大家都感到很尴尬。凯利站在那,他的脚已跨进门内,但突然感到一种介乎愤怒和歉意的感情,不知道自己为什麽要到这哀来,为什麽自己要特别请求麦斯威尔恩准跑这麽远的路来看桑迪。他现在真有点不知所措了。
&ldo;约翰!&rdo;莎拉突然喊了一声,打断了他们的思路。
&ldo;好,莎拉。&rdo;凯利很高兴自己摆脱了刚才的尴尬局面。&ldo;我们对你的到来都感到很惊喜。&rdo;
&ldo;为什麽?&rdo;
莎拉走下楼梯,脸上挂着微笑。&ldo;你看起来变了一个样。&rdo;
&ldo;我一直在进行正规的锻。&rdo;凯利解释说。&ldo;什麽风把你吹到了这儿?&rdo;
莎拉问道。
&ldo;我要到另外一个地方去,想在离开前来这儿看看你们。&rdo;
&ldo;要去哪里?&rdo;
&ldo;我不能说。&rdo;这种回答使屋内的空气顿时凝固了。
&ldo;约翰,&rdo;桑迪说:&ldo;我们知道。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;凯利点点头。&ldo;我想你们会猜到的。她怎麽样?&rdo;
&ldo;她情况不错,谢谢你的问候。&rdo;莎拉答道。
&ldo;约翰,我们需要谈一谈,好吗?&rdo;桑迪坚持说。莎拉为了让他们好好谈话,就回到了楼上。护士和这位她原来的病人进了厨房。
&ldo;约翰,你到底在干什麽?&rdo;
&ldo;最近吗?我不能说,桑迪,对不起,我真的不能说。&rdo;
&ldo;我的意思是一切,你究竟干了些什麽?&rdo;
&ldo;最好不要问,桑迪,知道了没有好处。&rdo;&ldo;比利和李克是怎麽回事?&rdo;
欧图尔把问题摆上了桌面。
凯利朝叁楼看了看。&ldo;你们已经看到那些人怎麽对待她了,是吧!他们再也不能这样做了。&rdo;
&ldo;约翰,你不能做这种事的,警方……&rdo;
&ldo;警方有人和坏人挂钩。&rdo;凯利不得不对她实情相告。&ldo;这个组织已和某个人达成了协议,可能是个地位很高的人。因此,我不能相信警方,而且也不能,桑迪。&rdo;他尽量和她讲道理。
&ldo;可是,还有其他人,约翰,其他人还……&rdo;终於谈到较深入的内容。&ldo;你怎麽知道有人和警方挂钩?&rdo;
&ldo;我问过比利一些问题。&rdo;凯利停了一会儿,她的脸色使他感到更加愧疚。&ldo;桑迪,难道真的相信有人会出来调查一个妓女的死因吗?难道认为有人真的会关心她们吗?从前我这样问过,还记得吗?也说过没有人,连提出一项帮助她们的计划也不会有。关心她们,这正是我为什麽把多丽丝带到这儿来的原因。可是,警察会关心吗?不。也许,我可以收集资料把贩毒组织摧毁。但我没有把握,我没有受过这方面的训练,然而,这正是我一直在做的事情。如果想去报案,我不能制止,但我不会伤害。&rdo;&ldo;这我知道!&rdo;桑迪几乎叫起来。
&ldo;约翰,你不能做这种事。&rdo;她平静地补充说。
&ldo;为什麽不能?&rdo;凯利问道。&ldo;他们杀人,他们做出各种残害人的事情,而没人去阻止他们。那些受害者怎麽办,桑迪?谁来为他们说话,为他们伸张正义?&rdo;
&ldo;法律。&rdo;
&ldo;如果法律失去作用,又会怎麽样呢?难道我们让她们自白死去吗?还记得帕姆的照片吗?难道让她们就那样死去?&rdo;
&ldo;我记得那照片。&rdo;桑迪答道,她不再辩论了。
&ldo;他们折磨了帕姆几个小时,桑迪,房中的客人,多丽丝亲眼看到的,他们让她看着帕姆死去。&rdo;
&ldo;她对我说过,她告诉了我一切,她和帕姆是朋友。帕姆死後,是她为帕姆梳的头。&rdo;
凯利的反应令她吃惊。事情很清楚,凯利的痛苦是隐藏在内心的,几句话就可以使这种痛苦表露出来,便他感到难以忍受。他把身子转到一边,大口喘着气,过了好一会儿才又转过身来说:&ldo;她还好吗?&rdo;
&ldo;几天後我们就把她送回家去,由我和莎拉开车送她走。&rdo;
&ldo;谢谢告诉我这一切,也谢谢照顾她。&rdo;凯利的双重性格使桑迪感到困惑,难以理解。他可以用那麽平静的语调谈论杀人,就像山姆。罗森和人讨论一种巧妙的外科手术一样,而另一方面,他又像医生一样,那麽关心他救出的人或他为其复了仇的人。这难道是同一种处世态度吗?他本人可能是这样想的。
&ldo;桑迪,情况是这样的:他们杀害了帕姆,他们强奸她,折磨她,杀死了她。
因此他们也可以用同样的方法对待其他女孩子。我要消灭他们每一个人。如果在这个过程中我死了,我也要去冒这个险。我很难过并不喜欢我去做这件事。&ldo;她深深吸了一口气。她没有什麽要说的了。