下页小说站

第609章（第1页）

他说自己名叫彼得&iddot;格兰特。&ldo;我是您的邻居，住在216号房间。抱歉打搅了您，我只是想问一下您是否能借我一杯洗衣粉。&rdo;

&ldo;噢，没问题，&rdo;凯特一边说一边接住他递过来的塑料杯。&ldo;请进。我叫凯特&iddot;麦肯其。我们几天前才搬到这儿。&rdo;

她让他留在客厅，自己去拿洗衣粉。&ldo;这些够吗?如果你带个盒子来就好了。&rdo;

&ldo;足够了，谢谢你。我一定要在我的购物单上加上洗衣粉。&rdo;说完后似乎他觉得如果不问候一下就会显得很见外，于是他表达了自己对她的关心。&ldo;你的眼睛很漂亮啊。疼吗?&rdo;

&ldo;不太疼了，&rdo;凯特轻松地说，&ldo;我早就习惯了。&rdo;她咧嘴一笑，补充道：&ldo;我丈夫必须学会控制他的臭脾气。&rdo;

这不过是她和熟人间常开得玩笑而已，但是当她注意到彼得&iddot;格兰特表情的突然改变时‐‐既不是惊讶也不是同情而是完全的愤怒‐‐她意识到自己犯了个大错误。

&ldo;我只是开个玩笑。&rdo;她赶紧说。

&ldo;当然。&rdo;

&ldo;的确是那样。我像个呆子一样不小心碰到了壁橱的门上。&rdo;

他有些尴尬地看着她：&ldo;你不必再解释什么了，麦肯其太太，我理解。&rdo;

凯特感觉自己像个白痴，她认定彼得&iddot;格兰特绝不是个性格开朗的人。难道他是那种把别人说的话都当真的毫无幽默感的男人吗?

&ldo;格兰特先生，拜托您不要以为我嫁给了一个有暴力倾向的畜生。我真的是被壁橱门撞到眼睛了。我总是做出类似的傻事。&rdo;

他的表情依然没有改变。&ldo;好吧，不过你记得我就住在你隔壁。我是说如果你需要我的话，不用害怕?只管求救好了，无论是白天还是晚上。&rdo;

&ldo;格兰特先生‐‐&rdo;

&ldo;叫我彼得，我们是邻居。&rdo;

&ldo;如果你了解我，你就会知道我有超强的幽默感。看在上帝的分上，相信我，我刚才是在开玩笑。克利福德是个非常善良的男人，相信我的话，他做梦都不会对我动手。&rdo;噢，天啊。她想，我为什么要跟这个木瓜废话呢?随便他怎么想好了。

彼得&iddot;格兰特勉强挤出一个宽容的微笑。&ldo;对不起，当我听到有人虐待妻子时，就会产生莫名的怒火。我最近刚刚失去妻子，所以我想我可能对类似的事情过于敏感了。&rdo;

彼得&iddot;格兰特的态度里有种征服的欲望，这让凯特觉得很不舒服。&ldo;对不起，但是我知道只要你见到克利福德，你就会喜欢上他。他在银行里做核算师，他憎恨任何形式的暴力。&rdo;

&ldo;噢，别担心，我不会给自己找麻烦。我也不希望给你添麻烦。&rdo;

&ldo;给我添麻烦?&rdo;

&ldo;莫名的嫉妒会让大多数丈夫失去理智。&rdo;

晚上，克利福德回到家，看着凯特的眼睛，先知先觉般摇头晃脑地说，&ldo;好吧，说说看，这次是怎么造成的?我还记得你曾经说过，我们搬到这儿后，你的人生就要翻开新的一页了。&rdo;

&ldo;我很可能是被绊倒了。&rdo;凯特可怜巴巴地解释着事情的经过，但她还是缺乏勇气告诉丈夫彼得&iddot;格兰特的到访以及那个滑稽不堪的误会。克利福德曾经不断地提醒过她，她那怪异的幽默感迟早会给她惹来麻烦。

那些倒霉事总会无缘无故地找到她。几天后，凯特买了一大堆蔬菜刚要离开超市时，她没有留意到脚下的台阶;摔倒前她及时稳住了身体，但是还是扭伤了自己的右脚踝。她回到家时，脚踝已经肿起来了，她几乎无法蹒跚地走进家门。

&ldo;啊，天啊，可怜的宝贝儿。让我来帮你吧。&rdo;

凯特抬眼一看，认出她是楼里的另外一个房客，这是个身材姣好的年轻女子，留着一头桃红色的头发，脸上描画着过于夸张的嘴唇。当她穿着跟上带钉的鞋冲上来时，手腕上的手镯也跟着丁零咣郎地响起来。凯特永远也不会想到她的来访竟然给自己带来了更大的灾难。她帮着凯特进了大厦。

&ldo;你好，亲爱的，我叫珀丽&iddot;迪克逊。来吧，这些袋子我帮你拿。你住在220房间，对吗?我就住你楼下。&rdo;

凯特嘴里念叨着感谢之词，刚一走进家门就一屁股坐在离门口最近的椅子上。

&ldo;我把这些菜放到厨房里。&rdo;珀丽&iddot;迪克逊叽叽喳喳地在房间里窜来窜去。

&ldo;万分感谢，&rdo;凯特说。&ldo;我只要一走路，就会遇上大麻烦。我想唯一的办法就是雇上一个女佣，而我呢，就一天到晚躺在床上享受别人的侍奉。&rdo;

珀丽&iddot;迪克逊刻意修饰过的眼睛里闪烁着贪婪的求知欲，她的目光从凯特的脚踝扫到了颜色已经变淡的淤青眼眶。&ldo;你这只可怜的小羊羔。相信我，亲爱的，我特别理解你。我曾经受过那样的痛苦。我的第一任丈夫就是个暴力狂。现在我解脱了，也许我不该多嘴，但是我想给你一些友好的建议：不要忍辱负重。那样做不值得，宝贝儿。你……&rdo;

&ldo;珀丽……&rdo;

&ldo;相信我的话，那些畜生决不会改变性情的。他们全是精神病!我知道自己在说什么，我曾经经历过。我……&rdo;