巴德拍了拍他的肩膀,波特点点头,手里握着枪,他们走进了屠宰厂。
像一个洞穴。
到处是一片漆黑。风吼叫着钻进来,不合时宜地与这个古老的地方连在一起,声音那么大,别的什么也听不见。他们本能地走到一个大型的金属架子后面,像是某种库房的结构。等待。逐渐地,波特的眼睛适应了墨一般的黑暗,能够分辨出另一扇门上的两个稍微亮一些的玻璃窗口。在最近的那一边有一根短粗的管子,直径有两英尺,从地板上伸出,形成l形,像船上的通风口。波特指着它,巴德眯眼看了它一眼,点点头。
当他们像盲人一样往前走的时候,波特懂得了梅勒妮在这里是怎么过的了。风偷走了他的听力,黑暗夺取了他的视力,寒冷使他的触觉和味觉都变得麻木了。
他们停下来,波特感觉到恐慌像冰水一样涌上他的脊背。他刚想喘口气,巴德警告地举起手;并蹲下身子。波特也看到一个影子,但是发现只是一块金属片在风中颤动。
他们离管子五码远。波特停下来,慢慢地环顾着四周,除了风什么也听不到。他转过身。
他们开始往前走,但是巴德拍了拍他的肩膀。上尉低声说:&ldo;别滑倒,什么东西撒在那儿了,好像是油。&rdo;
波特也看了看脚下。有一个巨大的银色液体的圆点‐‐与其说是水或油,不如说是水银‐‐在管子底部。他低下身子,用‐个指头去摸。
他碰到冷冷的金属。
不是油。
钢螺母。
侧板从管子上被卸下来了。
汉迪已经来过这里‐‐
子弹从不足十英尺远的地方射来。震耳欲聋的响声,令人痛苦地在瓷砖、金属和裸露的潮湿的砖墙上回荡。
波特和巴德转过身。
什么也没有,只有黑暗。淡淡的云影慢慢地移动,使得月光更加朦胧。
然后查理&iddot;巴德窒息的声音低声说:&ldo;对不起,亚瑟。&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;我……我……对不起。我被打中了。&rdo;
子弹射中了他的后背。他跪倒在地上,波特看见他腹部偏下的地方出现了破损的伤口。巴德跪倒在地板上。
特工本能地往前冲。小心,他提醒自己,转向子弹射来的方向。首先要保护好你自己。