《破锦》最快更新[630kan。cc]
对“早上好”这句话,黎锦好像有隐约在哪里听过的印象。
或是,在哪本书上看到过相关记载吗?但究竟是什么意思,她又感到十分模糊。
对黎锦来说,这三个字是一种熟悉而又陌生的奇妙语句。虽然对它的理解还是朦胧混沌的,但是,听到“早上好”,让她莫名地产生了温暖而又安心的感觉。
“嗯……‘早上好’是‘外来语’哦,也就是‘从外国的语言翻译过来的词语或句子’啦。”阿诚想了想,用淡定自若的口气说道,“‘早上好’是一种礼貌用语,也叫‘早安’。是与某人早上第一次见面的时候,用于问候对方的话。阿诚刚刚学会了一套问候语,想和将军说。”
“听起来挺有趣的呢。”听到阿诚这么一说,黎锦又好像渐渐想起来了什么,“那么,我应该怎么回答‘早上好’才好呢?”
她又仔细回忆了一下,自己好像的确知道这样的问候方法,很有可能就是在书上看到的。因为是在书上看到的内容,所以会变得难以记忆,时间久了就会变成不熟悉的意思。
但是,只要听到别人提起相关内容,过往模糊的记忆,好像就会渐渐拾取回来。
阿诚平静地说道:“只要‘礼尚往来’就好了。如果将军想回答这么对将军打招呼的人,就也同样对他说一句‘早上好’就可以了。”
“这种对话这么简单吗……”黎锦半信半疑地嘟囔了一句,然后说道,“早上好,阿诚。”
阿诚睁大了眼睛,流露出了非常开心的模样。
不知道与火光的映照是否有什么相关联系,阿诚白皙的脸上浮现出暖洋洋的红色。
“怎么了?”黎锦感到迷惑,“你看起来很开心的样子,这是为什么呢?”
“因为阿诚真的很开心。”阿诚道“阿诚仔细想想,将军是阿诚第一个说‘早上好’的对象呢,而将军第一个说‘早上好’的对象,应该也是阿诚吧?所以,想想就很开心。”
黎锦有些茫然地点了点头,道:“这样想想就能感到开心了吗?阿诚还真容易觉得高兴啊。”
仅仅是听到黎锦对自己说“早上好”,就能这么开心,阿诚真是个容易快乐满足的人,这甚至让黎锦觉得有些内疚。
对阿诚这样的人,她明明应该更温柔体贴一些,让他在明明很普通的时间这么开心,黎锦总觉得很不好意思。她总觉得,是因为阿诚很少有机会开心,才会因为一点小事就笑得如此灿烂的。
就是因为阿诚实在太容易满足了,所以黎锦才会觉得有些对不住他,希望能让他过上真正舒心愉快的日子吧。
阿诚又道:“除了‘早上好’,还有另外几种打招呼的方式呢,阿诚都一并给将军讲了吧。”
黎锦沉思着,茫然地点点头,道:“既然是这样,那我当然要洗耳恭听。说吧,阿诚。”
阿诚道:“还有‘中午好’,又叫‘午好’,指的是中午两个人才第一次见面的时候,打招呼的话。类似的还有‘午安’,与‘中午好’不太一样,指的是在中午该去休息的时候,说给对方的话,有让对方好好休息的意思。”
黎锦道:“原来如此,我知道了。”
好像,今天中午就能用上这种问候语了。今天中午,开始就来试试看吧。
阿诚又道:“还有就是‘晚上好’了,这种指的是,两个人在晚上刚刚见面,问候对方的话。值得一提的是,‘晚安’也很重要,它指的是知道对方准备去睡觉的时候,说给这个人的话……”