下页小说站

第52章（第1页）

我猜想你离去后一定过得很好。至少那些想约你的男人们会很高兴，我想你肯定不会一个人的。我很嫉妒他们。这点我必须承认。我也知道我没有权利这样，我知道我没有权利要求你什么，但有些事情真是无法解释无法控制。我想我应该说的是，我希望你能遇见个不错的男人，他会对你很好，你应该忘记我，甚至恨我。但如果我对你说这种话，我就是在昧着良心说谎。我想我该停笔了，要不然我可能会说出更过分的话。我会在梦中和你相见。就像歌中唱的，&ldo;你没法管住我的梦。&rdo;我爱你。保罗两星期后，保罗下定决心，向谢芙求爱。谢芙没有立刻答应。首先，他必须同意对妻子解释清楚一切。他也这样做了。回到家3个月后，他们离婚了。之后谢芙对他说&ldo;不要再和别的女人搞到一起&rdo;。他保证说他不会。他信守了自己的承诺。他们在1947年结婚，此后一直生活在一起。当然，并非所有的婚外恋情都发生在海外。留在后方的配偶和恋人们一样受着煎熬。等待的时日遥遥无期，一切都无法确定，诱惑的力量不可低估。25岁的海员西尔文?萨默斯在太平洋执行任务的一艘美国维修船上工作。1945年3月25日，他收到了一封从美国布郎克斯寄来的信。那是未婚妻写的绝情信。亲爱的：我知道我已经有一段时间没给你写信了，你一定会奇怪为什么隔了这么长的时间。这是我目前最难做出的选择，你也应该知道这会让我有多痛苦。我一直都不曾瞒过你什么，我相信我不该对你撒谎，因为你实在是太好了。所以我现在要对你坦白，我遇见了一个我非常在乎的人。我知道你现在的感受，但如果我只给你一部分真心，难道就公平吗？你是个好人，得到的应该更多，你应该得到完整的爱。如果我们就这样继续，结果对我们两个都不公平。这不是你的错，我不觉得这是我们谁的错。我们谁都不希望是这样的结局。但事情就是这样发生的，我们无能为力。或许这就是命运。你对我一直很好。我想你是我有幸能够遇见的最真诚最优秀的人之一。我相信你不久一定会遇到一个人，她会给你我所不能给你的，你这样出色的人，值得拥有生活中最好的东西。我把你的礼物和戒指还给了你母亲，我想我该这样做。我很感谢你父母，他们对我都非常好。我也不希望让你和你父母经受这样的事情，但我没有办法。希望你能原谅我，说真的，我也不想这样，但没办法。我很希望还能和你做好朋友，但这完全要取决于你。我希望你能拥有生活最美好的一切，因为你完全配得上。祝愿你一切都好，永远有好运气。但愿你不久就能愉快地返航回到家中。安妮特萨默斯的同伴们曾举行过一个&ldo;仪式&rdo;，把他们收到的绝情信放到一燃，然后将灰扔到海里。但萨默斯从未把安妮特的信扔掉。尽管这是场感情悲剧，但结局还是很美好的。战后，萨默斯回到美国，爱上了罗斯?李?诺瓦克并向她求婚，婚后两个人很幸福。在丈夫开赴战场之前，有的夫妇就已经遇到了感情问题。中尉约翰?大卫?亨奇在得克萨斯接受训练时收到了妻子芭芭拉的信，信中承认曾对他不忠。她非常后悔，强调说她仍然爱他，不想和他离婚。亨奇很气愤，但原谅了她。他在信中解释了他痛苦的原因。1943年3月8日亲爱的：对于你的一夜情，我真不知道说什么好。我受到了很大伤害，我从未梦想过我会如此难过，但我想我知道原因，我会对你解释。不管你的决心和个性怎样，我都爱你，我这样说后，这件事到此就结束了。但你不应忽视我受到伤害的原因。我发现这和我做一名海军陆战队军官，或者说，正在努力成为一名陆战队军官有关。我已经不再是独立的个体。我原本很强的自我意识已经融入了团队精神，正是这种精神使我们的部队成为世界上最适合战斗的部队。一名陆战队军官要比任何人都诚实、真诚、适合作战。他所领导的人要求他这样，如果他手下的人不尊敬他，不钦佩他的决定、能力与个性，他的上级就会对他失去信心。做一名优秀的海军陆战队队员需要优于常人，而像我这样想做一名最出色的陆战队队员，就更需要从外界获得支持，需要做得再好，更好。我要和我所有的软弱所有非理性的倾向做斗争，以得到其他队员的认可和钦佩。这很难。我比别人工作得更久，比别人飞行时间更长，学习的时间更长。我总是想着你就在我身后，希望我做得更好。这或许能让你知道为什么你的行为让我那样难过。现在任何意志或性格上的缺欠都会对我有很大影响，因为如果我有了弱点，我可能就要退出，上级不会管其中的原因是什么。我渴望为我们争取到新的生活，我希望你现在能够有所理解。我对我的军服和我的军衔感到非常自豪与骄傲。很抱歉，我没能立刻给你写信，因为当时我真不知道该说什么。我已经结束了第一阶段的训练。写完这封信后我就出去找房子，到15日我会告诉你结果。明天我开始基本训练，星期一是新的地面作战训练。我会很忙。

第三部分第二次世界大战（15）

先写到这里。我爱你。又及：希望你现在心里能稍微好受一些。亨奇的妻子仍然感到内疚。几天后，亨奇又给妻子写了一封信。信的结尾提到他们的两个男孩，迈克和克里斯托弗。1943年3月11日亲爱的：今天又打了1小时左右的电话联系房屋，但没有什么结果。看来我们只有先从那3间小房子里挑一处了，不过这也比可恶的分离好得多。我今天收到了你的几封信，都写得如此悲伤。我知道你对那夜的荒唐很懊悔，但忘记它吧，一切依然如故。我们的生活中，性从来不是最主要的因素。在我们之间已经建立起的感情纽带高于身体的欲望。我们都相信性爱是爱情与婚姻中很美好的成分，但它决不是惟一的基石。一点幽默感与宽容要比性更重要。但我绝对不是说，我会容忍这样荒唐的事情再次发生，因为我觉得这样随意乱交是最低级的行为。如果你是出于真爱，我可以理解。但和一个陌生人随意上床，这种行为是某些人的职业，也有人会以此为乐，但我的妻子不属于这两类人。我说得够多了。做好过来住的打算。我会找到地方的。如果有必要的话，在我们重新安家以前，你也可以先在旅馆找一两个房间。我今天进行了正式训练。我很讨厌这些，因为训练的目的是让我们学会杀人。我在地面训练中得了两个4分，看起来还不错。给我写信，亲爱的，我爱你。替我吻我们的男孩儿。不到一年以后，约翰?大卫?亨奇就被派往太平洋战区，并因出色的飞行技术赢得了空军十字勋章。他和妻子的感情日益深厚。1944年3月6日，他在写给妻子的信中说：&ldo;我爱你，亲爱的，不在你身边，每天的生活都没有多少意义。&rdo;写下这封信后不久，亨奇上尉在所罗门群岛执行任务，在返航时燃料不足。他降落到海面，并且游到了他的气胀式救生筏里，向上空盘旋着的战友们挥手。这是他留给世人的最后印象。芭芭拉?亨奇对丈夫的死非常悲痛，终生未再嫁。15岁的三等兵比尔?林央求母亲寄来他的出生日期证明，把他从训练营&ldo;弄出去&rdo;，但随后又安慰母亲不要太担心；比尔?林的母亲写给比尔一系列短信，询问他的情况，并且在信中告诉他他的哥哥鲍伯在战斗中的情况。和许多青少年一样，出于少年的狂热，15岁的比尔?林在1941年虚报自己的年龄，加入了海军陆战队。他来自密苏里州的圣路易斯。但他被派到加利福尼亚的圣地亚哥训练营后，他很快觉得自己仓促的决定是错误的。林近似绝望地想要离开军队，但由于他身材高大，人们无法相信他只有15岁。在1941年8月29日写给母亲的信中，他求母亲想办法帮他回家。由于他受的教育不多，写信往往需要口述给别人，请人代笔。有时他自己写信，信中往往有语法或拼写错误。亲爱的妈妈：这是世界上虱子最多的地方。他们给我们的衣服太大了。我今天开枪了，真让我受不了。中士很霸道，我们操练时一个男孩忘了点什么，他就踢他，让他跑着到另一个营地去取。我们9点睡觉5点起床。妈妈告诉他们我的实际年龄，把我弄出去。我太孤独了我想我活不长了。我们的头发都被剃得只剩下半寸长。尽可能快点把我弄出去，最晚也在星期日以前。我们昨天晚上一直到9点都在擦窗户。我寄去了钱。抱歉我没能更早写信。来接我时给我带点衣服来。给我写信，我在信里放了航空信需要的邮票。我们为了不弄出声音，必须用脚尖轻轻走路。给每个人带好。桑迪好吗？给我写信。比尔不知道是什么原因，比尔的母亲没有立刻给他寄出生证明，也许是有意这样做，也许是忘了邮出，也许是一时没能找到。林在不情愿地接受严格的训练同时也体会到了战争的残酷。在1942年1月13日写给家里的信中，他谈到自己的感受。信中提到的贝蒂是他的妹妹，鲍伯是他哥哥，图特是他另一个妹妹爱琳的昵称。亲爱的妈妈：请告诉贝蒂，我收到了她的包裹，非常感谢她。我收到了一盒糖，我想是你寄的，谢谢。告诉鲍伯我一领到钱就给他寄圣诞礼物。你喜欢我寄回去的枕套吗？妈妈，上星期开来一些英国船，我在一艘船前站岗。它们运回了大约600或死或伤的人。船靠岸停泊后我上了甲板往前走，我看到一个人的头被打掉了一半。这大概是我所见过的最可怕的事。妈妈，我现在有了新的通信地址，写在信封上了。我在距离旧金山大约30英里的地方。我给你写信同时也希望能收到鲍伯的信。妈妈，如果鲍伯到部队来，告诉他们我的实际年龄，告诉他们我必须退出军队去照顾您。如果看到爱梅特代我问好。如果不常收到我的信你也别担心，因为我如果一天站24小时的岗就不会有时间写信，下来以后我会累得只想睡觉。如果一切正常一个月后我就会有军衔了。好了妈妈，没别的了，先写这些。给我写信。比尔16岁时，林提醒他母亲他仍然想离开海军陆战队。亲爱的妈妈：不好意思，没有更快给你写信。我一直在加利福尼亚忙着站岗。我现在是在站岗前在营房里给你写信。现在是8点，11点半我要去站岗，一直到明天凌晨两点半。然后我才能回来睡觉，一直睡到10点。