&ldo;真让人羡慕呢。&rdo;
&ldo;她要去水族馆喔。&rdo;
&ldo;不,你也不用说两遍……&rdo;
&ldo;因为人家也想要去……&rdo;
&ldo;真想去呀。&rdo;
&ldo;企鹅什么的。&rdo;
&ldo;还有海豚之类的……不过。&rdo;
比赛是不能取消掉的。因为社团还为此而耗费了前半个暑假的时间。
两人打开了活动室的房门。即便进入了房间内热度也依然没变,反而还因为挤满了人的缘故感觉比起外面的温度还要高。三坪面积的房间内有着正更换衣服的十四个部员,以及一台半坏的风扇。
&ldo;袴田来得太迟了,快去做准备。&rdo;
从房间里头走出来的部长以一如既往的凛然声音发出了指示。只要看到无论何时都那么严苛耿直的她,就会让人觉得现在可不是屈服于暑热的时候。既然能在这样的部长带领之下进行部门活动,那也算是个快乐的暑假了吧。
&ldo;是,很对不起。&ldo;
柚乃边回答边打开了自己的储物柜‐‐并且为了必须得将其收拾整齐而垂头丧气‐‐同时开始更换练习服。将前往水族馆的希望埋藏在心底。
这个时候她完全没有预料到,在几天之后自己会被逼前往那个噩梦般的地方。
第一章夏日与丸美与我与尸体
(标题a自乙一的小说《夏天、花火与我的尸体》
1风丘时报
&ldo;让你久等了。&rdo;
&ldo;噢噢小仓,早上好!精神如何?&rdo;
&ldo;虽然不像向坂你那么有精神,但也挺不错。你还是那么早呢。&rdo;
&ldo;哎呀,因为兴奋过头四点钟就起来了,所以也没事可做嘛。&rdo;
&ldo;居然兴奋到四点钟就起来还真是让人惊叹啊。&rdo;
&ldo;小仓老样子还是那么准时呢。&rdo;
&ldo;还好吧。……可以不要再叫我小仓好吗。感觉就像是变成汽车的零件一样。&rdo;(注:这里的小仓日文读音和离合器的读音相同)
&ldo;诶,有什么所谓嘛。仓町和小仓也没太大分别吧。&rdo;
&ldo;完全不同啊。例如就像是把向坂称作向乌贼那样子耶。&rdo;
&ldo;噢噢,小仓少有地说出逗趣的话呢!向乌贼!乌贼!水族馆式笑话?&rdo;(注:向坂的日语是さきさか,这里被仓町叫成さきいか,いか则是乌贼的意思)
&ldo;没有这回事。话说回来,小池呢?&rdo;
&ldo;还没来,啊,那不就是吗?&rdo;
&ldo;诶,在哪?&rdo;