“在这种破地方,如果想成为一名圣徒,你只需要突然消失在稀薄的空气里。然后每个人都会争先恐后地表达他有多么爱你。”
米雅掸去自行车座上的松针。她看着那群人。他们像一条燃烧的蛇,往山上移动。她好奇他们最终要去哪里。
“你叫什么名字?”女孩问道,吐出充斥在肺部的烟雾。
“米雅。你呢?”
“我叫可柔。”
“可柔?”
“没错。”
一瓣笑容在她唇边绽放,但旋即凋谢。可柔把卷烟递给米雅。“来点儿?”
“我戒烟了。”
可柔把头偏向一侧,她的眼睛闪烁着天空的蓝色。
“你是从南部来的,对吧?”
“嗯。”
“你来格洛默斯特莱斯克做什么?”
“妈妈和我刚搬来这里。”
“为什么?”
米雅犹豫了,她感觉血液涌上双颊。
“她的男人住在这里。”
“那这个男人叫什么名字?”
“托比沃恩,托比沃恩·福斯。”
可柔爆发出一阵粗嘎的大笑,露出嘴里一个隐藏的牙箍。
“你不是说真的吧,你妈妈和破沃恩在一起?”
“破沃恩?”
“没错,这么叫他是因为他是诺尔兰收藏色情照片最多的人。村里的每个小伙子都嬉皮笑脸地站在他房子的窗户外想看一眼。”