&ldo;斯特伦,能否请你帮个忙?&rdo;
&ldo;你的身份问题?这很容易?罗马公民怎样?这可是一种荣誉。&rdo;
&ldo;你真他妈是个魔鬼!&rdo;我有时候很讨厌他什么事都很了如指掌,甚至有时候会感到害怕,这个家伙实在太老练,说不定什么时候就会成为他的替罪羊!
&ldo;我已经从这儿弄出去4个无赖了!合法身份!哈!不过是几滴墨水!上帝从来不信这个!&rdo;斯特伦一边自顾自地大口嚼着意大利食品,一边蔑视着一切法律,他的吃相真难看!
&ldo;你不需要多么聪明,你只要知道谁聪明就行了。&rdo;艾达瞥了一眼斯特伦,说实在的,她还是挺欣赏斯特伦的,如果这个人再绅士一些,不那么粗野,不那么残酷,不是黑手党,也许她会选择斯特伦,他的确是一个谋略了得,魄力惊人的人才,不得不承认在这方面他更胜我一筹。
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;这是老布克家族的格言。&rdo;斯特伦头也不抬地继续把盘子里所有的菜都塞进嘴里,以致他的话有点口齿不清,&ldo;这才是真正的法律,能让你活的更好的法律。&rdo;
&ldo;老布克家族?&rdo;
&ldo;呃,一个狡猾的西西里人,意大利黑手党的朋友。&rdo;斯特伦终于吃完了,擦了擦嘴,&ldo;所谓精英上流社会的一个狗娘养的家族,一个支持一切黑色生意的的小丑,我们和他们有过一些合法的生意往来。他还有一句话更恰如其分一些。&rdo;
&ldo;哪句话?&rdo;摩洛哥瘸羊吃饭的时候反倒更像一个受过教育的穆斯林,只不过他的眼睛任何时候看起来都是充满血丝,如果他真是一个魔鬼,那就一定会被所罗门王送进小瓶子里然后丢进大海,不然世界永远不得安宁。
&ldo;如果我们赚钱,你就赚钱。&rdo;斯特伦看了看我和摩洛哥瘸羊。
&ldo;现在是一个选择什么生活的时刻,北。&rdo;艾达显然是一个聪明的女人,她立刻就明白了斯特伦的意思。
&ldo;斯特伦,谢谢你带我们走出那个地狱,但我想我既然已经离开那种生活了,为什么不尝试一下回到光明世界呢?&rdo;我思考了片刻,也明白斯特伦是希望我能继续和他在一起,他现在需要回到意大利西西里岛去,尽管意大利黑手党向来不信任任何非意大利裔,而且我也不可能进入西西里黑手党高层‐‐那里是整个意大利最神秘的地方,是意大利真正的政府,西西里岛远比罗马更具威严,它在意大利人中的影响可能仅次于梵蒂冈,而远远超越罗马,从来没有人能接近那里,也许我不过是个流浪的狗,甚至根本不配看一眼西西里的海滩‐‐但斯特伦需要我,因为他认为我是一个值得信任的人,他是希望我帮助他发展东亚的生意。自从苏联帝国崩溃之后,俄罗斯黑手党迅速席卷了欧亚大陆的许多地方,抢走了原本属于意大利黑手党、日本赤军和美国黑帮的许多地盘。这些该死的俄罗斯人非常难对付,他们几乎在一夜之间就迅速崛起为世界四大黑手党之一,打碎了许多家庭的玻璃,很多人的梦想因此破裂了,现在他们需要人手和俄罗斯黑手党竞争。
&ldo;好吧,不过我相信你会回来的。&rdo;斯特伦只好暂时放弃了我,&ldo;那么你呢?你这个该死的摩洛哥瘸羊!&rdo;斯特伦转向摩洛哥瘸羊。
&ldo;我想我应该去欧洲的外籍军团碰碰运气!我没什么选择,这就是我的生活。&rdo;摩洛哥瘸羊仍然是一幅无所谓的样子,他他妈天生就是恶棍。
&ldo;你妈妈一定是个妓女!&rdo;斯特伦猜测说。
&ldo;也许你是对的。&rdo;摩洛哥瘸羊说,&ldo;我不知道。&rdo;
&ldo;你们这些社会垃圾!法律会惩罚你们的!&rdo;芬兰人说。
&ldo;瞧!我们的法官已经宣判我们了!&rdo;斯特伦大笑道。
蜿蜒的小路直通对面的树林,那里有一条清澈的小溪,这是一条分界线,对面是叛匪的地盘,而这栋建筑尽管并不威严,但从来没有人敢来这里冒犯他们,这里是意大利人的地盘。我和艾达走出这栋漂亮的白色建筑,携手在树林里漫步,明天艾达就要和她的芬兰搭档一起飞回伦敦,而我要等到斯特伦弄来身份证明才能离开这里。这场宴会已经散场了,斯特伦和摩洛哥瘸羊打算先回意大利,摩洛哥瘸羊去治疗他的腿,伤口已经开始发炎溃烂,如果再晚些日子可能就要被截肢。另外两个联邦士兵仍然打算回去,但斯特伦警告他们说,只要他们一踏上联邦领土,他们就必死无疑,那个联邦将军绝对不会允许有人将这件事说出去的,但这两个士兵太嫩了,他们根本就是两个20岁的孩子,他们也许已经是两个老兵,但仅此而已,根本不知道政治和他们的命运有什么关系,阿门,上帝保佑他们吧。
芬兰人又恢复了往日的浮躁,一心梦想着回到伦敦向他的女友和酒吧里的那些吸毒小丑们吹嘘自己的经历,当然他会篡改内容,更换角色,就像他故弄玄虚的文章一样,也许这正是新闻社主编喜欢他的地方。
林间草地上再没有其他人,只剩下我和艾达携手漫步的影子,温馨,自然。
&ldo;我要等你多久?&rdo;艾达问。
&ldo;我不知道,斯特伦应该很快就能弄到身份证明,对他来说,这不过是件小事。&rdo;