下页小说站

第37章（第2页）

&ldo;因为。&rdo;波洛说，&ldo;你一再给我指路，告诉该怎么办。你指明了方向。

我愿意听你的。早晚。时间。到现在我才意识到事情发生的日期多么重要。&ldo;

&ldo;我不明白早晚跟这里发生的事有什么关系。没牵涉到什么具体的时间。

整个事情也不过发生在‐‐仅仅五天之前。&ldo;

&ldo;那件事发生在四天前。对，没错。但是对于发生的每一件事来说都有一个过去。过去与现在并非没有任何关系。过去可以是昨天，也可以是上个月、去年。今天总是植根于昨天。一年、两年，甚至三年前发生了一起谋杀案。一个孩子目睹了这次谋杀。正因为那个孩子在过去的某一天目睹了这起谋杀案，她才会在四天前丧命。对吧？&rdo;

&ldo;嘿，是的。至少我觉得没错。也许根本不是这么回事。兴许就是一个精神失常的人干的，他以杀人为乐。一玩水就想把某人的脑袋摁在那儿不动。可以说成是一个心理变态者在晚会上尽情娱乐了一番。&rdo;

&ldo;你当初请我来这儿不是出于这种想法吧，夫人。&rdo;

&ldo;不是。&rdo;奥列弗夫人说，&ldo;当然不是。当时我不愿意凭感觉办事。现在我还是不愿意跟着感觉走。&rdo;

&ldo;我赞成。你说得对。要是不喜欢跟着感觉走，就得把事实弄个水落石出。我费了很大的力气想弄个明白，不过你也许不这么认为。&rdo;

&ldo;就凭这里走走那里走走，跟人们聊几句天，看他们是不是好人，然后问几个问题？&rdo;

&ldo;完全正确。&rdo;

&ldo;那弄出什么结果了吗？&rdo;

&ldo;弄清了一些事实，&rdo;波洛说，&ldo;这些事实到一定的时候按时间先后顺序一排列就能说明问题。&rdo;

&ldo;就这些吗？别的还弄清什么了吗？&rdo;

&ldo;没有人相信乔伊斯&iddot;雷诺兹会说实话。&rdo;

&ldo;是指她说目睹过一桩谋杀案？可我亲耳听见她说了。&rdo;

&ldo;对，她是说了，但没有人相信是真的。因此，有可能不是实话。&rdo;

&ldo;我怎么觉得，&rdo;奥列弗夫人说，&ldo;你那些事实像是引你倒退了，没有坚持你的立场，更谈不上有什么进展啦。&rdo;

&ldo;事情要前后一致才行。比方说伪造遗嘱的事，大家都说那个外国女孩博得了上了年纪的富孀的欢心，老太太留下一份遗嘱（或者说遗嘱的一个附加条款），把全部财产留给了这个女孩。这遗嘱是女孩子本人还是别人伪造的呢？&rdo;

&ldo;还会有谁伪造遗嘱？&rdo;

&ldo;村子里还有一个伪造文件的人，他曾经被指控过。但是因为是初犯，并且情有可原。就被放过了。&rdo;

&ldo;是一个新角色吗？还是我早已知道的？&rdo;

&ldo;你不知道他。他死了。&rdo;

&ldo;哦？什么时候死的？&rdo;

&ldo;大约两年前，具体日期我不得而知，但我会查清的。他伪造过证件，而且住在本地。仅仅因为交女朋友招来嫉妒，在一天深夜被人用刀杀死。我有一个想法，这些事故似乎比我们想像的联系更紧密。有一些我们想像不出来，兴许不是全都有联系，而是有两三桩。&rdo;

&ldo;听起来倒挺有意思，&rdo;奥列弗夫人说，&ldo;不过我不明白。&rdo;

&ldo;目前我也是，&rdo;波洛回答说，&ldo;不过我认为日期可以对我们有帮助。具体事件发生的日期，发生的地点，究竟发生了什么，当时他们都在干什么。每个人都认为那个外国女孩伪造遗嘱，也许，&rdo;波洛说，&ldo;也许大家都是对的。