AndI'll?tell?youallaboutitwhenIseeyou?again
We'vee?alongwayfrom?where?webegan
OhI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
WhenIseeyouagain
。。。。。。
温玉碧的英文水平不行,这一年又忙着演戏拍电影,功课早就耽搁下了,对他们演唱的歌词根本就听不懂,但是听完这首歌的旋律,忍不住鼓掌说道:“好听,真好听,这首歌一定能火。”然后问方扬:“有中文版的吗?我要听中文版本的。”
方扬想了想说:“为了神格稳固,暂时不推出中文版本,不过你想听我就唱给你听吧!”
这首歌还真有中文版本的,是不知名的网友翻译的,但由于语言之间的差异,虽然表达的意思差不多,但歌词的意境方面就差一些了。
“漫长的一天你不在身边
好多话要对你说等待再见那一天
走过好远有你在身边
好多话要对你说等待再见那一天
噢再见那一天
。。。。。。”
温玉碧听完兴奋地叫道:“好听,真好听,我老公真不愧是歌神。”
方扬板着脸说:“谁允许你叫我老公了。”
温玉碧看了看查理,说道:“老外听不懂中国话,怕什么。”
查理忽然笑着说:“虽然我的中文不好,但老公的意思我还是听得懂的。”
。。。。。。
方扬和查理合作花了一整天时间把这首歌录制好,方扬的歌声不算出色,但还过得去,通过录音棚里的设备修一修音色就听起来很完美了,事实上很多歌星出专辑都修了音色,听唱片声音很动听,听现场就差很多了。
说唱部分是查理完成的,查理本身就是很棒的歌手,声音不用修,两人初次合作,默契不错,这首单曲录制出来的效果相当不错。
查理第二天就带着这首单曲回了美国,在一些音乐电视台播放,并且开始在美国公告牌单曲榜进行打榜。查理是一名有实力的美国歌手,粉丝无数,而且这首歌的确是很好听,一经上榜,名次就向上快速飙升。
这首歌提前了十五年问世,其风格让所有人都感觉新颖独特,旋律优美,歌词也是意境深刻,美国人很快就喜欢上了它,它的演唱者是两位,查理是美国人熟悉的歌手,却不是主唱,主唱而是一位闻所未闻的名字yangfang,中国人。(未完待续~^~。)