他知道,那是终究要发生的事情。的确,他管理这个代理人的整个期间,一切都进行得很顺利,但迟早总要出事的。机会是随意的,他告诉自己。掷骰子总有输的时候。当他最初被派到这里,学习红衣主教的活动史的时候,他就对这个人能历久不败感到很吃惊,他已三次拒绝提供的出逃机会。一个人的好运能够保持多久?这老家伙一定以为他是战无不胜的。那些诸神欲摧之人,他们先使其骄傲。弗利这样暗想。
他驱走这些念头,继续做他这一天的工作。晚上,信使带着新的红衣主教的报告,返途西去。
&ldo;报告正在路上。&rdo;里塔告诉中央情报局局长。
&ldo;感谢上帝。&rdo;穆尔法官笑了,&ldo;现在咱们集中精力把他从那里弄出来吧。&rdo;
&ldo;正在向克拉克下达简令,他明天飞往英国,后天同潜艇会合。&rdo;
&ldo;那又是一个轻率冒险的人。&rdo;法官评论说。
&ldo;我们能找到的最好人选。&rdo;里塔答道。
&ldo;采取行动这些材料还不够。&rdo;瓦吐丁告诉主席他监视和搜查的结果,&ldo;我正指派更多的人参加行动。我们还在费利托夫的公寓里安装了窃听器……&rdo;
&ldo;还有另一个上校呢?&rdo;
&ldo;邦达连科?我们没法进他的家。他的妻子不工作,整天呆在家里。我们今天知道,这个人每天早上要跑好几公里,这方面也增加了几个人。我们现在掌捏的唯一材料是,他历史清白‐‐的确是个典型‐‐抱负相当大。他现在是部里派到&lso;明星&rso;去的正式代表,正如您从日记里看到的,是这个工程的热心支持者。&rdo;
&ldo;您对这人的感觉?&rdo;主席的问题提得简短轻率,但没有威胁的语气。他是个忙人,珍惜时间。
&ldo;迄今为止,没有什么使我们怀疑的。他在阿富汗服役得过勋章;他指挥一个特种部队小组,遭到伏击,从土匪的一次决定性进攻中冲杀出来。在&lso;明星&rso;的时候,他责备克格勃卫队懒散,他对部里的正式报告说明了原委,难以发现他的理由有什么不对。&rdo;
&ldo;对此采取了什么措施吗?&rdo;格拉西莫夫问道。
&ldo;派去讨论这事的军官,在阿富汗坠机中死去。他们告诉我,另一个军官最近就可以派出。&rdo;
&ldo;那个澡堂服务员呢?&rdo;
&ldo;我们还在寻找他。还没有结果。飞机场、火车站,一切都作好部置。有了头绪,我马上向您汇报。&rdo;
&ldo;很好。可以走了,上校。&rdo;格拉西莫夫又去阅读他桌。上的文件。
瓦吐丁走后,这位国家安全委员会主席才露出笑容。事情进行得这么顺利,使他很惊讶。干得最漂亮的是瓦涅也娃事件。莫斯科不常破获间谍网,你一旦成功了,祝贺的同时会夹着问题:你们为什么花这么长时间?这次可不会了。不,快要被选入政治局的瓦涅也娃的父亲不会这样了。纳尔莫诺夫书记认为他是忠于安排这次提升的人的。纳尔莫诺夫充满了梦想:什么裁减军备、放松党对国家生活的控制、把党传下来的东西&ldo;自由化&rdo;……格拉西莫夫是要改变这一切,的。
这当然不容易。格拉西莫夫在政治局只有三个坚定的盟友,而其中之一是理论家阿列克山德罗夫,总书记在他怀有二心之后,也对他毫无办法。现在他又有了另一个,此人对总书记来说是完全陌生的。另一方面,纳尔莫诺夫有陆军作后盾。
那是马迪亚斯&iddot;鲁斯特造成的,那个把租来的&ldo;塞斯纳&rdo;飞机降落在红场上的德国小伙子。纳尔莫诺夫是个精明的领导人。鲁斯特在边防军日那天飞进苏联,是一个他自己也说不清的巧合‐‐纳尔莫诺夫不许克格勃审讯这个流氓!格拉西莫夫至今还抱怨不已。那小伙子选定一年之中的这一天飞行,是因为可以确定克格勃庞大的边防军会光荣地大醉一场。这使他飞过芬兰湾而没有被侦查出来。接着防空司令部,voyskapvo,也没有发觉他,于是这孩子就端端正正降落在圣巴塞尔教堂的面前。
这事发生后,纳尔莫诺夫行动很快;在一次激烈的政治局会后,他把国土防空司令部司令和国防部长索科洛夫撤了职;格拉西莫夫不能提出任何异议,否则他自己也地位难保。新任国防部长,d&iddot;t&iddot;雅佐夫是总书记的人,一个在资历高深的众多军官名单中排不上个儿的无名小卒;他不是靠本事得到这个职位,而是依靠总书记才呆在那里。这构成了纳尔莫诺夫最易受攻击的一翼。使问题更加复杂的是,雅佐夫还在他的工作中当学生,显然他依靠费利托夫这样的老手来教他怎么干。
瓦吐丁把这事只看成是一个反间谍案件了,格拉西莫夫对自己咕哝地说。
围绕红衣主教情报的保密措施使弗利不能用正常方法传递任何信息。即使在理论上破译不了的一次使用的密码,他也不能使用了。所以,最近一次报告的封页会提醒δ阅读范围的人:正在送来的材料并不完全是预料中的。
这种情况使鲍勃&iddot;里塔从他的椅子上跳起来。他做好摄影复制,销毁原件,然后到穆尔法官的办公室去。格里尔和瑞安已经在那里。
&ldo;他把胶卷用完了。&rdo;行动副局长一关上门就嚷开了。